Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Journal
- Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft
- Volume
- XXI. (1930)
- Date
- 1930-01-01
- Page
- – (sequence 222)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/3486266-3486299--8292-3494671- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
216 feilte ihm nach״ (I Sm. 13,7); *und die Alten der Stadt eilten itm entgegen“ (ibid. 16,4); *und Abimelecb eilte David entgegen“ (ibid. 21,2). In Jes. 10,29 steht חרד als Parallele zu חרדה) נוס הרמה נבעת שאול נסה), also eloquent ״eilen“ zu ״fliehen“. Ebenso ist diese Deutung zu geben Jes. 66, 5 ״ ,החרדים אל דברוdie hineilen zu seinem Worte“. Sonst ist die Bedeutung von חרד erzittern, er- Schrecken, erstarren (vor Schreck) u. ä. Wir glauben so die genaue fethymologische Deutung dieses Verbums aufgedeckt und für einige Stfellen der Bibel den richtigen; einfachen Sinn eruirt zu haben, wodurch alle gezwungenen Erklärungen sich erübrigen. * #