Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1929-01-01 · XXi (1929) · page 64

24 עם להוציא מהם מחיר כפי ערכם אך הפעם אחרי הוציאי לאור ס׳ ערך מלין נסיתי בראשונה ושלחתי שני ספרים ליד האדון הזקן הגביר המפואר מוהדר אנטשיל ראטהשילד די ולב׳א הצעיר אשר שמה, וזה חאחרון הוא ממכירי, כי כאשר הי¬ פה כבדני לבקרני והשתעשע עמי מאד ואמר כי רבתה שמחתו להכירני לא הלכתי איפא בנדולות ונפלאות נם ערבתי את לבי לשלוח כם אליו עקסעמפלאר אחד, אולם מאשר לא היה לי אז איש עתי נכון לזה מסרתי שני הספדים ביד חתני מוהר־ר אברהם היילפרין אשר נם הוא היה אז בלייפציג, לאמר כי ישלחם משם ליד בעליהם. אך נם הוא לא נקרה לפניו איש עתי, ועשה מעצמו דבר בלתי ראוי בעיני. והוא בי שלחם ליד הרב מוהריר שמשון הירש די עם מכתב בקשה אשר הוא ימסור אותם ליד האדונים. וחלפו ירחים ולא היתה לי שום חשובה מהרב הירש ולא מהאדונים. עד אשר כתב אליו] חתני והשיב לו הרב הירש, כי כבר מסר הספרים זה זמן רב ליד בעליהם ועצתו כי אפנה אל איזה איש מקיק פ״םדמ אשר יזכיר את האדונים בזה. וידע עוד כ״ת כי על כל ספר משני הספרים כתבתי בראשו תעודתו למי נשלח וחתמתי שמי על זה, ועתה לעצתך אחכה את מי תדע שם אשר קהב בבית האדונים ויכין לדבר עמהם ולהזכירם. — על לב הזקן אשר כפי ידיעתי נתן למחברים לא נודעים כ*כ מחיר רב הערך, ואל הצעיר אשר נכבדתי בשר בעיניו להכירני, ואין זה חוץ מכבודם לתמוך איש כמוני בהדפסת חיבורו ואני עתה לא עשיר נם צרכים מרובים ובכל זה אם ייטב בעיניהם לשלוח מתנה חנונה לזברק ולא מעות אשמח יותר. ודי בזה לחכם כמוך וחלילה לך לפרסם דבר כוה. הי׳ שלו׳ והשב דבר בקרוב לשואלך ידידך ומבבדך כערכך הרב שלמה יהודה ראפאפורט. פראנקפורט יום נ׳ י*ב מרחשון תרת לפ״ק. ברכות ושא' לחדה תפארת ישראל מהורר ש. י׳ ראפאפורט די מה מאד תמהתי על דבריך אדוני אשר כתבת לאהובי המוכר ספרים קויפמאן מפה ,,בי הייתי בבית אדוני בפראג והיה עם לבבי לקנות חבורך היקר ואחר כן משכתי את ידי". ועוד דברים כהנה אשר ירדו חדרי בטני, ואנכי לא נסעתי מביתי ולא הייתי בעירקדשךמעולם ולא ידעתי מי ננב את שמי ואולי גם אהבתך ממני׳ ואני לא זאת עשיתי ולבבי לא כן ידמה, כי מיד אשר בא אלי חבורך עיי לוצאטמו, כתבתי אליך מרוב שמחת לבבי על חקירותיך היקרים כתב תודה על אשר זכרתני ובבדתני בספרך, גם רשמתי אליך את שמות האנשים — אף אם מעט היו — אשר יבואו בתוך החתומים ואחובנו אפפענהיים מפה כתב מיד מליצה קטנה כאשר הראיתי אליו מפרי שדה תבונתך, נם אותה שלחתי אליך, ובקשתי מעמך אדוני לשלוח העקסעמפלארע אל קויפמאן \<דל ואני אכוא על הדסים, כי