Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1926-01-01 · XVII. (1926) · page 273

223 Zum Schlüsse verweise auch ich, wie schon Horovitz (S. 6 Anm. 7), auf die interessante Einwirkung~der besprochenen Musaph- Bestimmung auf den islamitischen Freitagsgottesdienst (salat algurnua), dessen Gültigkeit ebenfalls an eine bestimmte Anzahl von Teilnehmern gebunden ist; die Zahl schwankt iuTHadit und Fiqh zwischen zwölf und vierzig Personen1). Aber die Erscheinung dürfte in dem antiken Vereinsleben, das wir bereits wiederholt herangezogen haben, ebenfalls zu beobachten sein, da in den Vereinsregeln oft die Anwesenheit so und sovieler Mitglieder gefordert wird; es ist nun klar, dass dies auch für^den Kult galt, für dies sogar ganz besonders, denn auch schon den Heiden wird ein Motiv wie unser ברב עם הדרת מלך aufgeleuchtet sein. 3. In der Armenpflege. Als Ratsausschuss/der die kommunale’Verwaltung in Händen hat, obliegt dem חבר עיר auch die Armenpflege des betreffenden Orts, ja des ganzen Bezirks. Die Sache ist ganz selbstverständlich und wurde in den griechisch-römischen Kommunen ebenso gemacht. Aber die betreffenden talmudischen Stellen wurden dennoch missverständen. Hauptstelle ist b. Megilla 27ab: ״R. Johanan2) sagte im Namen des R. Meir3): Leute der Stadt, falls sie in eine andere Stadt gehen und Almosengaben auf sich nehmen4) m, haben dieselbe zu geben, und wenn sie [in ihre Stadt zurück]kommen, bringen sie dieselbe .mit sich und ernähren damit die Armen ihrer [eigenen] Stadt. So ist auch in einer Baraitha gelehrt worden ... (wo noch ferner): wenn aber ein Einzelner in eine andere Stadt ging und man dort Almosengabe auf ihn auswarf, so 'wird dieselbe den ג) Eugen Mittwoch, Zur Entstehungsgescb.des isr.Gebets und Kultus, aus den Abh. der kön. preuss. Akad. d. Wissensch , phil. hist. Kl., 1013, Nr. 2, S. 31 und 35. s) R. Johanan auch oben aus b. > Roscb ha-Seh. 35 a. s) Vgl. R. Meir, fast in der Ansicht R. GamlieJs gehend, oben ans Babü a.0. 4) 1&* Die Phrase ופסקו עליהן צדקה Ist deutsch nicht wiederzugeben. עליהן ist rückbezüglich, was ich darum bemerke, weü BHehler 212 übersetzt: ,and dort zur Leistung eines Beitrages zur Armenpflege verpflichtet werden.14 Nun! Sie selbst besteuern sich, wie aus mehreren Stellen hervorgeht; 8. aueh weiter unten.