Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1921-01-01 · XIV. (1921) · page 77

69 Huldigungsgedicht, in weiss auf rotem Atlas eingebunden,•zu überreichen. Am 18. Mai 1797 fand der Einzug statt, wobei auch der isr. Gemeindevorstand in Audienz empfangen und obengenanntes Geschenk huldvoll entgegengenommen wurde. Das Huldignngsgedieht wurde vervielfältigt und der Landgrätin, dem Prinz Karl von Dänemark, Prinz Friedrich von Hessen und den höchsten Regierungsbeamten ein Exemplar zngeschickt und der Empfang mit huldvollem Danke angezeigt. Das Huldigungsgedicht lautete wie folgt: In der allertiefsten Ehrfurcht widmet Seiner Hochfiirstlichen Durchlaucht Herrn Wilhelm, Erbprinzen zu Hessen, und Ihro Königlichen Hoheit Frauen Augnsta, Prinzessin von Preussen, bei Deren höchsterfreulichen Einzug in Hanau, die Gefühle der innigsten Freude, den Ausdruck aufrichtigster Wünsche, die dasige Judengemeinde den 17ten May 1797. — Hanau, gedruckt in der Waisenhaus-Bnchdrnckerei. להדרת אדונינו וכבוד נדלו ויקר יפה נופו משת» הארץ באנו אנחנו החפים בצלו ליקר שבע אפים ארץ איש מלחמה ונבון דבר יאבל צריו ועצמותיהם יגרם בשבטו הרמה יש שבר אדונינו ווילהעלם אמיץ לבו בנבורים נאמן רועה רווה שם לעדר משיב מלחמה שערה לרוח סועד, נדר נדר טובה חכמה מגבורה דשן ורענן כבוד ביתו , היא האשח אשר ה־ לו הוכיח בניל ורנן את קארלינא מחברתו הציץ ציץ ויהי לפרח נוע לבנון יפה פרי תואר בן ההוכן לשבתו בברוש רענן ישלה פאר לבת מלך איש בריתו