Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1921-01-01 · XIV. (1921) · page 63

55 geacht. In solchem Stand und gut Leben bin ich gegangen nach; ich hab mich darinnen ergeben, ich hielt mich als zu hoch. 5. Hätt ich doch solches lassen bleiben, und hielt mich nach meinem Stand, und hätt solche Mutwill nit tun treiben, war ich nit kummen zu solcher Schand. Aber es is nun geschehen, was soll ich fangen an, die Schanz hab ich versehen* *), ich bin selbst schuldig dran. 6. Was meine Augen habeu gesehen, hat mein Herz als begehrt; also bald hat das müssen geschehen, hat mir Keiner nix gewehrt. Böse (חברותה) bin ich nach geloffen, das hat gewährt Tag und Nacht, das hat mich בעוונות hart betroffen, drüber schrei ich mit ganzer Macht. 7. Solche עבירות seinen (sind) mir zu Händen kommen, ach Gott was hab ich getan? Darüber hab ich zu weinen und zu brummen; nun hab ich einzunehraen meinen Lohn. Ich hätt solches wohl können lassen bleiben, wenn ich mich hätt bedacht zuvor; hätt solche Mutwill nit tun treiben, war ich nit kommen in solche. Gefahr. 8. חסד bei Gott zu erlangen muss ich bitten, denn ich bah nit lang Zeit; mein יין hab ich tun verschütten, ich schäm mich vor Gott und vor die Leut. Ach Gott, tu mich nit strafen nach meine böse Werk; alle Zeit tu ich zu dir hoffen, zu Gott ist die Kraft und die Stärk. 9. Tag und Nacht tu ich schreien zu dem allmächtigen einzigen Gott, der alle Menschen tut verzeihen, der alles in seine Kräften hat. Tu mir doch mein Sflnd vergeben, auf der Welt begehr ich nix mehr; ich frag nix nach dem betrübten Leben, ich Litt dich Gott also sehr. 10. Jämmerlich tu ich weinen und klagen, ach well der Last״); verfluchen soll man solche Tagen, die da breiigen solche Braut״״). Mein Siind will ich bekennen, ich bitt Gottes Gnad, derweil sie auf mich stennenh, und soll leiden ein solchen schwerliehen Tod. l) Die Schanz versehen (tnbd.) sich versahen, sich täuschen (aua frz. chanee). *) Last — Menge, Fülle. 8) Brast Breste, Gebräate. 4) stenuen vermutlich sieh stallen.