Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1913-01-01 · X. 1912 - 5673 (1913) · page 348

284 Der Vorstand hat erfahren, dass das Eintreffen des H. H. :Soportas (Sasportas)1) aus London mit jeder Stunde hier erwartet wird. Der Genannte will hier vor der Epidemie Schutz suchen, welche dort mehr und mehr um sich greift. Ihm soll hei Ankunft mitgeteilt werden, er müsse mit seiner Familie 6/7 (d. h. 6 Wochen) eventuell so lange, wie der Vorstand es für geeignet hält, ausser- "halb, auf irgend einem Landgut (jardim) oder in irgend einem JSause verweilen. Auch nachher dürfe er ohne Erlaubnis des Jtfahamad nicht zu uns in die Synagoge kommen. Gott erbarme sich seines Volkes und wende das Böse von uns ab! Man soll sich bei den Deputierten, welche die Verwaltung -des Strafarbeitshauses (Rasphuis) haben, ernstlich um die Erlaubnis bemühen, auf Kosten der Gemeindekasse einige ungebärdige junge Leute (mogos revoltosos), welche diese Strafe verdient haben, wenn auch nur auf beschränkte Zeit, zwei bis vier Wochen, in jener Anstalt unterzubringen. Der erkrankten, notleidenden Witwe des R. Jacob werden^ -ausser der Krankenpflege durch die Hebrä, zwei Et. bewilligt. 11. s. M. Aus dem Vorstande bekannt gegebenen Gründen soll niemand "in unserer Gemeinde den Steinschneider (lapidario) Adam zu sich ins Haus nehmen. Wer ihn ausser dem Hause beschäftigen will, mag es tun. Dies wurde öffentlich verkündet und, damit alle es .erfahren, am Sabat nochmals bekannt gemacht. 12. Hesvan. Drei Witwen, nämlich Sarä de Keiros (Queiros), Eifka Montesinos und Ester Mendez, klagen ihre Not; sie können ihre Miete nicht zahlen. Zur Miete wird nichts bewilligt; dagegen erhalten sie 10 Mk. für den Unterhalt. Jaacob Sasportas, vormals Rabbiner in Tlemcen (Nord-Afrika), kam im Oktober!655 zusammen mit Menasseh Ben Israel nach London und wurde später zum Chacham der dortigen sephardischen Gemeinde ernannt, (so zu lesen in ״A Homage to Menasseh Ben Israel by the Rev. Dr. Adler Chief Rabbi״; abgedruckt In: Transactions of the )ewish Historical Society of ,*England, London 1895).