Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1912-01-01 · IX. 1911 - 5672 (1912) · page 341

349 10 ואי כתיב ביה אחריות אית ז ביה דבר מצרא ׳.12 יהיבנא לך א ח ר י נ י 13} דהאי ז ב י נ י זבין ליד. 14; לית ביה 15 t מאי קעמא דיכול לא ניחא דליפוש 17 ♦ ולא יכול למתבעי 18 ♦ כולהון זוזי 22 f. אול * למכור ברחוק אלא ל נ ׳ מ*ט כול׳ בקרוב . . . ד י“ל אדהכי ברחוק כיון דמוכר לא מזבין אזור . . . Ueber דיל־ siehe oben, מ׳יט anderswo so gekürzt. Z. 26 אינין . . . ליתומים ולשותפי t 28 ♦ זבין ליה לבר מצרא 30 ♦ ♦ משום דינא לא מסלקינין . . . מסלקינין 31 ♦ ♦ דשבקוה 32 תבין לשותפד 34 שכן דשדה דבר סליקי... לשמן דר 36 ♦ דקא בע" 37 דלאו על מצרא דשכן דשדה : מסלקינץ :38 שבן ותלמיד חכם יולי ן 40—39 .Z ... ותלמיד הכם . . . תלמיד הכם... דתלמיד חכם . . . Der Kopist hat sich hier (= חכמים) statt חכם =) חב׳), wie י זא* בת׳ ביה אחריות אית ביה דיג א דבר מצי יהיבנא לך אחרינא דהאי זבוני זבין ליה לית בה מאי טע־ דיכיל לא ניחא לי דליפוש ולא יכיל למתבעי למשקל כולהון זוזי למכור ברחוק בול־ מאי טעמ־ כיון דמוכר לא מזבין ברחוק אלא לגאול בקרוב . . . דיל־ (=דילמא) אדהבי אזיד ... ist in der Hs. weder hier noch אינון . . . לית׳(=ליתמי) ולשו־ זבין לה דבר מצי דמשום דינא לא מסלקינן . . . מסלקינן דשבקיה חבין לשותפי שבן דשדה בר פלוקי לשכן דעיד וקא בעי דלאו על מצרא ד ש כן דעי ר אי נמי דקא בעי לזבוני שדה דלאו על מצרא דשכן דשדה מסלקינן שבן ותלם־ הבמ־ (!) בול׳. . . ותלמי חבמ׳ (!)... תלמ־ חבמי . . . דתל■ הבמ־<!) . . . im Kürzen geirrt, indem er חבט־ richtig unten schreibt, setzte.