Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1912-01-01 · IX. 1911 - 5672 (1912) · page 342

260 לית ליה שכינות בהדי מוכי או 40 t בעיר או בשדה ותר־ויהון ... ומסלק ליה 44 דאמר דתלמיד הכם טפי;1 .fol. 3 a, Z מקרב לעשות הטוב והישר לא מסלק 25,Z ובי דקא אמרת טוב ... 5 3 ולא תקולין ואידך נכרי 5 4 אמר איזול 5 5 בבוליהון . . . הישר והטוב 5 6 הכא . . . כי ודכי ד פ רש׳ 5 7 Woher Hg. diese Lesung rätselhaft. 10 (Nr. 10) 5 כמי ששוחט וזורק דם הכלים לעבודה זרה לית ליה שכינות בהדי מוכר לא בעיר ולא בשדה ואידך א י ת ליה שכינות בהדי מוכר או בעיר אג בשדה ותרויהון ... ומסל׳ (=ומסלקינן) ליה דאמר׳ (=דאמרינן) דתל׳ חב׳ טפי מקרב לעשות הישר והטוב לא מסלק׳ (=מסלקינן) וכי דקא אמר׳ טוב . . . ולא תקילין ואידך נוכרא יא׳ איזיל בבולהון . . . וישר והטוב הכא . . . כי ודכא ד מם ר ש לעילא und Abkürzung hat, ist mir כמי ששחט וזורק דם הכלים לעב׳ זר׳ Der Kopist hat also הכלים gestrichen. 18 (Nr. 12) שמוקף הוא שמוקף היא 25 (Nr. 14) 5 מסחק משחק 26 ... היני (־היינו) הך תנא ... תני הך תנא 27 ... שבועת תורה אלא שבועת היסת שבועת תורה ראובן ראובן . . . Am ן Bande gegenüber dem Anfänge von Nr. 15 hat die Hs. (fol. 3 a) 5 ו (d. h. 6. Sammlung), siehe darüber oben S. 219. Z. 1 v. unten שסך אותו הקבה בענן שנ׳ שסך אותו הקביה כעני ן שני foL 4 a Z. l 5 אמרו היוכל וגומר Z. 6 5 מואלה המשפטים ועד ib. 5 ועד הנה אנכי שולח מלאך ו כ ו ׳ ארך ... Nach מלאך hat die Hs. einen Punkt und darauf klar und deutlich ויאמר וי ואמרו (!) היוכל וגו׳ מאלה המשפטים ועד ועד הנה אנכי שוי׳ מלאך. וי׳ ארך.