Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1912-01-01 · IX. 1911 - 5672 (1912) · page 333

241 E. Samuel Jbn Gama in seinen Schlachtregeln cod. Uri 294, Bl. 70: ר׳ האי נאון ישראל דל פי שדחה למי אלחנן בן שמריה נקלהא ק א לגאונים אל קדמא (Steieschneider HB. IV, 107). אלמא אין הלכה : מיקלא .s. v כמותו.. .א׳ לדיו אית להו המרא ... כתנא קמא דר׳ יהוד׳ :.ibid. fol. 41 b ואף רב הונא... וקאמרי׳ בסיפא תיובתא... ואף רב אשי הכי סבירא ליה... ומשקל דמיה אסור משקל דמי מן¬ . .. במותן... אית לבו חמרא בתנא קמא דר־ יהוד׳ ור־ יהוד׳ ואף... וקאמרי־ בסופא... ואף רב אשי הס הבי סבירא ליה... אסיר משקל דמי מן... Statt ס) הם .1 הם und ם sind in cod. Berlin gleich), über הם הבי vgl. unten In האשכול III, Nr. 14 aber ist das Ganze wörtlich copiert. s. v. נומי :גורני נירני *) כמין גלגל ריחים מילדא חללא דבי צורא מבתנת... אטרפי דקרעא משקדו s. v. כמו גלגל ריחים : מיטה s. v. מלידא : מלידא s. v. שהוא מתקן חללא דבי צוארא מטלת : חללא קטנה שהוא מתקן הכתונת... צורא ist die syrische Form für צוארא• s. v. אטרפא דקרעא : תלתה s. v. משקדי : משקדי Lies משקרי, ebenso Harkavy S. 23 (s. oben) und Aruch s. v.משקר, der dieses wörtlich abschreibt. In der Hs. folgt auf דלועין uach einem Beistrich, aber wie immer ohne jeden Zwischenraum משקרו, ebenso nach יוצא מהן ohne Zwischenraum משח קורא; die Sätze sind vom Hg. zu Ünrecht getrennt worden; es ist nämlich die Fortsetzung von ואלו הן s. v. תלתה. s. v. ובסורחין (!) למטה | וכסורחין למטה : אזנים Aruch s. v. מעל IV der das Ganze wörtlich kopiert, hat richtig: וכשסורחין למטה, s. v.רירה ודיצא מכות . . . : רירה s. v. ברירת המאור : פצוהי fol. 42 a s. v.ומי שנכנס קוץ : זיבורא בבשר׳ . .. Lies וכן מי. s. v. למי שמקי: דם והעושה : מונינו תמורה... דירא בדירת (!) המאור ובי מי שנבנם קוץ בבשרו למי שמקיז דם זה עושה ותמורה. 1I Falls nicht die Piene-Form במק statt!נט des Originals von Michael herrührt, vgl. zu fol. 42a s. v. »tu. Jahrbuch J. L. IX.!6