Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1912-01-01 · IX. 1911 - 5672 (1912) · page 329

237 Die im Ms. über die Worte gesetzten Buchstaben besagen, .dass so umzustellen ist wie in der Ag. : ׳ s. v. הסרה כי לא חיפדא : פחמה s. v. בי מפאות של נוים בימפאות של גויס : בימסאות Ebenso in Tossefta ed, Zuckermandel Ab. Sara V, 6: בי בוסניאות בימסאות soll also aus גי und מפאות zusammengesetzt sein (vgl. ähnlich Aruch s. v.בם I: ב י פא ה אלף מובלעת (ß7t60cc =)פירוש גאון ביפה) nach Analogie von דימסאות, das als של=) די) und מפותא) מפאות) erklärt wurde. s. v. דימום שבועה נשבע לו ו דמום fehlt im Texte und ist am Bande בשם עב׳ זר׳ von oben nach unten ergänzt, beginnt gegenüber der Zeile, die mit dem Stichwort בימפאות schliesst und noch das Stichw. הפריחה ganz enthält, ohne Hinweis, s. v.הפריחה הוציאה.... | ה ם ר י ח ה הוציאה ריח רע ןהפריחה Unsere Ausgaben lesen: הפיחה s. v. בן הרותם { אגריפם s. v. יין משיקפה ... : יין ורתיחת חבית יין Zu מי vgl. oben S. 231. s. v.נרנותני ונצוק.,.אין נעשה : נרגותני ב ו יין נפך ... דנחבר ליה ליין דבור ביין ♦♦♦ דנצק חיבור Statt דכחבר lies תחבר) דקהבר ist heissen). ib.:שפחפת׳ צלוחיתו שנתמלא...הכא נמי שפחפת׳ בורו... ופחפת׳ גו6ו_ך.קאה... Ebenso Aruch s. v. פחם II, der Aruch hat הקאה, was doch wohl 'כגון שהכה לעב׳ זר. ib.:ושהייא תלתא ריגלי...אי כר׳ למיסריה ספיקא היא . . . ולא היתיר. . . ... s. v. אנררמים נוי אומן ... {אגרדמים Fol. 40 b s. v. ביצרא :ומשום בצה לאו הינו בצר אדמקטורך שלך ...׳ s. v.כדקאמ׳ מצרא זיירא... כמין וכוחו גל גדול...כמה שפרשני למעלה... ואוחז בן הותדוס יין מ י שיקפה ...ורודהת של חבית יין נרנותני... אין נעשה יין נסך ... דב חבר ליה ליין דבור ... דנצוק ... älsch; es müsste dann דבור יין שפחסתו ... שפהסתו ... ופחסתו ... dieses wörtlich abschreibt. Auch הס heissen soll, wie s. v. { פהפה ושהייה.... אי כר׳ נתן למיסריה .... ספיקה .... היתר אנרדמים .... בוצדא .... אדמקמורך ע ל ך . בדקאמר ... כמן נל ... כמה שפרשנו