Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1911-01-01 · VIII. 1910 - 5671 (1911) · page 554

Ein Hiob-Commentar eines anonymen Verfassers*). Von Professor Dr. A. Sulzbach in Frankfurt a. M. Der hier zur Veröffentlichung gelangende Hiob-Commentar ist einer Handschrift der Hamburger Stadtbibliothek (Nr. 37) entnommen. Auf diesen Commentar hat bereits L. Dukes in der Zeitschrift ציון VI, (1842) S. 100 aufmerksam gemacht und Proben aus den Kapiteln 36 und 37 gegeben, um die Bedeutung desselben zu zeigen, indem er zugleich bemerkte: מצוה רבה היא להעלותו על הדפום ולהוציאו לאור למען יזכו בו רבים. Auch Zunz erwähnt diesen Commentar in seiner ״Geschichte und Literatur“ S. 79, als Codex Nummer 32. Die Handschrift (Pergament) befindet sich in einem Sammelbande, der bis auf מדר׳ אבא גוריון, der etwas älter ist, verschiedene gleicher Zeitperiode angehörende Commentare enthält, von denen einige bereits durch den Druck veröffentlicht sind. Die Schrift trägt in sämtlichen Büchern den französischen Charakter. Was nun unseren Commentar betrifft, so ist es zum grossen Teil compilatorische Arbeit, aber auch die eigene Tätigkeit des Verfassers verleugnet sich nicht, und wir können genau feststellen, dass es seine eigenste Arbeit ist, wenn er durch die Beziehungen der Gespräche Hiobs und der seiner Freunde aufeinander bemüht ist, den einheitlichen Faden nachzuweisen, der durch all die Beden hindurchgeht. Im Commentar werden citiert: Saadia Gaon, Sabbathai der Arzt (Donolo), dessen Werk Tachkemoni als verschollen bezeichnet wird, Menachem, Dunasch, Chajug, B. Nissim, Rasehi, Joseph *) S. hebr. Abteilung, S. 29—86.