Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1907-01-01 · V. 1907 - 5668 (1907) · page 377

304 zu befördern und zu erhalten, hegen das Vertrauen zu den allgemein geschätzten Eigenschaften des ernannten und bestellten geistlichen Beamten, dass er während seiner hiesigen Verwaltung alle ihm zu Gebote stehenden Mittel für diese heilsame Zwecke verwenden wird, und, da nur von der innigsten Harmonie zwischen ihm und dem Collegio der Vorsteher das Heil der Kultus- und Unterrichts-Instituto in dem gewünschten Grade hervorgehen kann, dass ihm also nicht minder als ihnen dieses Band der innigsten Freundschaft stets heilig sein wird. 7. Bei der aufgehobenen Autonomie bleiben alle Civilsachen, wie sieh von selbst versteht, von den Funktionen des geistlichen Beamten gänzlich ausgeschlossen. Urkund dessen haben wir gegenwärtigen Bestallungsbrief ausgefertigt, eigenhändig unterschrieben und mit dem Gemeinde- Siegel belegt, um solchen dem ernannten geistlichen Beamten ein״ zusenden. Hamburg, den 16. Juli 1821. gez.: Moses Seligman, Buben Moses Buben, J. S. Stettiner, Baphael Samuel Haarbleicher, Salomon Oppenheim, D.W. Hertz, M. Robinow, L. Gumpel, Lazarus Jakob Biesser“. Mit grosser Freude und hohen Erwartungen wurde Bernays in Hamburg empfangen. Der Hamburger Dichter Moses Mendelson verfasste zu seiner Amtseinführung ein 8 Seiten langes hebräisches Gedicht1). Der Gemeindevorstand, darunter auch Lasar Biesser, der sich schmeichelte, Bernays werde seine Tochter heiraten, kamen Bernays mit dein grössten Vertrauen entgegen. Nur einige der älteren Gelehrten, besonders Babbi Josef Hanover, standen ihm misstrauisch, teilweise sogar feindlich gegenüber. Sie befürchteten von ihm, als dem akademisch und philosophisch gebildeten Mann, Bcformen im Sinne der Neuerer. Aber nach kurzer Zeit, als sie sahen, dass J) Gedruckt 1822 in Altona unter dem Titel: לכבוד אדוננו מורינו הרב דגאון הגדול המפורסם החכם הכולל שם תפארתו מהור״ר יצהק בערניים נרו יאיר אב״ד והכם קהל אשכנזים דק׳'ק המבורג ביום באו פה העירה. Ein anderes Huldigungsgedicht veröffentlichte in demselben (ahre Aron Rosenbach zu Cassel unter dem Titel: . .. ברכת ישרים מנהת מרהשת לכבוד עדת ישראל בהאמבדג קרי' העליזה ובכבוד עטרת ראשה גאון תפארתה הוא החכם הכולל והמשכיל המפואר כבוד מורנו רב המופלא הכם יצחק בארניים נר״ו ולכבוד פרנשיד, וסגניה מנהיגיה וזקיניה,