Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1906-01-01 · IV. 1906 - 5667 (1906) · page 392

Zum Briefwechsel zwischen Michael und Zunz.*) Von Professor Dr. Berliner in Berlin. Tn dem Vorworte zum bibliographischen und literarischen Wörterbuche von Heimann Joseph Michael, welches 1891 unter dem Titel אור החיים erschienen ist, habe ich auf den fleissigen Verkehr, welcher zwischen Michael und Zunz bestand, hinweisen können. Mit dem Manuscript für die Drucklegung dieses Werkes hatten mir die Söhne des Verfassers zur Zeit auch eine Anzahl von Briefen übergeben, aus welchen dieser Verkehr noch näher sich erweist. Es waren Entwürfe zu den Briefen, welche der Vater an Zunz im Laufe der Jahre 1832—46 gerichtet hatte. Diese Entwürfe waren aber mit so vielen Correkturen ״und Aenderungen durchzogen, dass eine für die Drucklegung derselben genügende Abschrift nicht hergestellt werden konnte. Da mir aber der Inhalt der Briefe für eine Veröffentlichung wert erschien, so wünschte ich, die Reinschrift, also die Originale der Briefe im literarischen Nachlasse von Zunz, einzusehen. Auf ein diesbezügliches Gesuch hat das Curatorinm der Zunzstiftung meinem Wunsche bereitwilligst entsprochen. Ich erhielt ein Heft mit 34 Briefen, mit diesen zugleich aber auch zu meiner freudigen Ueberraschung 23 Briefe von Zunz an Michael, welche Zunz wahrscheinlich nach dem Tode Michaels reclamiert und zurückerhalten hatte. Somit konnte ich jetzt diese wie jene Briefe geordnet nach ihrer chronologischen Folge, mit hobrä Ischen Buchstaben, wie sie auch im Original in jüdischer Ourrentsclirift geschrieben sind, mit An>- Siehe hebräische Abteilung S. 2°—IIS.