Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1906-01-01 · IV. 1906 - 5667 (1906) · page 93

מאיד איזט. "ףיעוין ררעיין אום £דקה ®־נער א־ן אזנרד, יענה עולמים נאך דעם א״ב• מקים — אומי לירושלים, עבען זא ודא אים צודיטען מעריב (ל.ל שני): בירהוק את — ירושלים. — נדן ניבט עם אבער איין מעריב ליל שגי אנפאנג: ליל שמורים אור עולמו נגלה, בצאתו לשבור מוטות על עגלה וכוי ווארין: ליש דולקים לאהד נגלו מצות אפה ויאבלו בה־פ; דים מעריב א־וט פאן ר׳ יוסף ביר יעקב פאן וועלבעם אויך איין מעריב לשבועות דא איזט: אגבי אהד דבר בקדשו. דא מאן נון דאס המעריב הנזכר, אור עולמו מיט אוד יום הנף אין איינינען קהלות צרפת צו פרבינדן פפלענמע, זא האט דער מגיה תוספי ריח ייא ב׳ דאס נאנצע פיר מלאכת ר׳ מאיר שיין נעהאלטען. ר׳ יוסף ביר יעקב וואר אבר איין צרפתי, והבר עוד פיוט "אהבת• מעון" לנעילה. ווען זיא ווענינר מיט נעשעפטן איברהייפט זינד, טהיילן זיא מיר וואהל אוים אלטן מחזורים אשבנזים או צרפתים כיי דיא הושענות (אללע פיוטים) מיט, נאמענטליך אויס דעם מהזור בפי מנהג ווירמיישו דיא רייהעפאלגע דער פיוטים פיר הושענא רבא. נעכסטען המשה עשר באב איזט יום טוב לישראל דא איך אייה 45 יאהרע אלט ווערדע. א־ב־ראשן זיא אונו מיט איינינען תולדות גדולי ישראל ווען אויך בקצר, אונד בלייבען זיא געזונד אונד לאסן זיא פאן צייט צו צ־יט פאן איהנן העדן איהרן ע־נעבנסטן צונין. Berlin. 9. Juli 1839. איהרער פרויא נעמאהלין עמפפעהלע איך מיך בעסטענס; גרישע פיר זיא ביידרזייטיג נאמענם מיינר פרויא. נ״ש. איך העדע דאם זיא דען דיואן לדי יהודה הלוי ערהאלטן ווערדען; עז איזט איתן וואהל ניבט אונבעקאננט דאם לוצאטו איהן בעזיטצט. טובים השנים מן האהד.— ־בינו משלם. «ובמחזור ב״י מצאתי לו במה פיוטים לשבועות בלשון ארמי" והתימה על המחבר אשר לא רשם גם אהד. וויא פאנק דיזע פיוטים אן V 36. Michael an Zunz. ב*ה המבורג ת״ר ל׳ .den 28ten Febr שלום לך ולבל הנלוים עמך ידידי החכם המושלם ידו בכל המדעים האדון דאקטאד צונין נר״ו. פעדעהרטער פריינד. האפפענטליך האט מיך הערר דוקעס בייא איהנען ווענען מיין לאננעס שטילשוויינען ענטשולדינט, אוגד ווא נאך ליידער איין הינדערניס צונעקאממען אשר המר שדי לי זה איזה ירהים לאבל אח קודר שהותי והגיה אשד. וששה בנים עלי היי בולנה, איך האפפע אבער אי״ה אללעם נאבצו־ האלען דא בן אהי אה־ הג המצות אם ינזור ה־ להיים אויף אייניגע יאהרע נאך ברלין רייזען ווירד אום דאדט מעדיצין צו שטודיהרען, דעם איך דען צוגלייך