Jahrbuch der Jüdisch-Literarischen Gesellschaft · 1905-01-01 · III. 1905 - 5666 (1905) · page 235

״Metibta das Wort ״ ,ואסתמיךer wurde zum Gaon ordiniert“ ״gebraucht. Das selbst, dass man jemandem seinen Sitz an- ״wies, indem man ihn aus der Reihe der Schüler und Bene be ״Rab nahm, nannte man seine Ordinierung zum Aluf, und ״alle jene, die bereits vollkommene Gelehrte waren und allein ״in den ersten sieben Reihen sassen, in deren erster ״die Rosche Kalla ihren Platz hatten, wurden unter dem ״Ehrennamen Alufim abgesondert; ihre diesbezügliche Ernen- ״nung war ihre Ordination zu Alufim. Denn sicher hat nicht ״jeder sich selbst seinen Platz unler den Alufim gewählt, ״sondern es geschah mit Uebereinstimmung der Lehrversamm- ״lung und des Vorsitzenden. Ordinierte Gelehrte waren dem- .,nach solche, die nach Uebereinstimmung mit den anderen An־ ״gehörigen der Schule zu denen gehö! ten, die am Bau der Thora ״teilnabmen, indem sie mit den anderen die Haiacha, die Zweifel ״und die Anfragen erläuterten — als Gelehrte und nicht als ״Schüler. ״Es gab dort auch noch die Bene be Rab, die nicht mehr ״zu den Schülern, aber auch noch nicht zu den Gelehrten ge- ״hörten, in deren sieben Reihen sie nicht sassen. ״Wir wollen hierbei auch noch die Worte des R. Amram ״in seinem Sendschreiben (ed. Lyk) an die Gelehrten Barze- ״lonas erwähnen. Folgendermassen drückt er sich aus: ״Am- ״ram bar Scheschna, der Präsident der Schule von Mata ״Mechassia, an alle Gelehrten und ihre Schüler und alle unsere ״Brüder aus dem Hause Israel, die inBarzelona wohnen. Ihr, ״die Ihr uns wertgeachtet und geliebt seid, empfanget den ״Gruss von mir und Mar Rab Zemach, dem Bajan di Baba, ״von den Resche Kalla und allen ״ordinierten Gelehrten“, die ״an Stelle des grossen Sanhedrin sind und von den Bene Kiju- ״me (d. s. die Bene be Rab, so genannt, weil man von ihnen in ״die Reihen der Alufim wählte), die an Stelle des kleinen ״Sanhedrin sind, von den anderen Gelehrten und Tannaim ״(siehe ״Saburäer“ Abschnitt 3 Anm.) und den Schülern der ״Gelehrten in der Lehrversammlung der Kalla. Die Fragen ״die Ihr gestellt habt, Hessen wir vorlesen, als vor uns sassen ״der Ab Beth Din, die Alufim, die Gelehrten und alle ״Schüler.“