Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1927-01-01 · 15 (1927) Basel, 30. August bis 11. September 1927 · p. Seite 231

Ruppin Dr. Arthur Ruppin (A. C, von stürmischem, minutenlang andauerndem Beifall des ganzen Kongresses und der Galerien begrüßt — deutsch): Es ist das erste Mal, daß ich nicht als ein Funktionär der Zionistischen Organisation, sondern als Privatmann auf der Kongreßtribüne erscheine. Aber gerade aus diesem Grunde, weil ich Privatmann bin und bleiben werde, habe ich die Einladung der Exekutive, über Fragen des Aufbaues zu sprechen, angenommen. Ich bin in der Eigenschaft eines Privatmannes in der Gestaltung meines Themas freier als früher, wo ich als Funktionär zu vielen Tagesfragen und Einzelheiten Stellung nehmen mußte. Ich habe auch dadurch, daß ich seit zwei Jahren von den laufenden Geschäften ider Exekutive befreit bin, mehr Zeit gehabt, unsere Probleme wieder und wieder durchzudenken, und habe, wie ich glaube, zu den Dingen die Distanz gewonnen, die zu ihrer objektiven Beurteilung notwendig ist. Ich will mit dem beginnen, was unsere Oef f entlichkeit vor und auf dem Kongreß aim meisten erregt hat, nämlich mit unserem Verhältnis zur Arbeiterschaft. Chaluziuth und Baalebatijuth. Ich sehe in dem jetzigen Kampfe gegen die Arbeiterschaft nicht eine zufällige Erscheinung. Ich sehe darin den Beginn der Auseinandersetzung zwischen Chaluziuth und B a a 1 e - B a t i j u t h, zwischen den Prinzipien des Pioniertums und denen der Wirtschaftlichkeit, die wir in allen Bewegungen finden, welche, von einer außerwirtschaftlichen (religiösen, nationalen oder sozialen) Idee geboren, sich allmählich an die wirtschaftliche Wirklichkeit 'anpassen. Diese Anpassung ist notwendig. Aber ich glaube, diejenigen sind auf dem falschen Wege, die diese Anpassung von heute auf morgen durch ein Gebot von außen her oder durch das Höherhängen des Brotkorbes bewirken wollen. Chaluziuth ist für uns noch immer unentbehrlich. Sie ist mehr als nationale oder 231