Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1922-01-01 · 12 (1922) Karlsbad, 1. bis 14. September 1921 · p. Seite 600

ELFTER VERHANDLUNGSTAG Dienstag, den 13. September 1921. 22. (Vormittag-) Sitzung. Beginn: 10 Uhr 55 Min. vorm. Präsident Sokolow: Ich eröffne die Sitzung und erteile das Wort dem Mitglied der Exe- . kutive, Herrn Cowen. Mitglied der Exekutive Joseph Cowen (englisch) : Herr Präsident, meine Damen und Herren! Leider bin ich nicht imstande, mich der hebräischen Sprache zu bedienen. Ich weiß wohl, daß es die Sprache ist, in der man sich an den Kongreß wenden sollte; da ich ihrer aber nicht mächtig bin, muß ich mich auf die Sprache beschränken, in der ich mich am besten ausdrücken kann. Und ist man des Hebräischen nicht mächtig, so sehe ich keinen Grund dafür, irgend eine andere bestimmte Sprache zu bevorzugen. Im vorigen März, als einige Mitglieder aus der Exekutive ausschieden, wurde ich, zusammen mit anderen Herren, aufgefordert, letzterer beizutreten, und obgleich ich diesen Beitritt damals nur als provisorisch betrachtete, — was ich auch heute noch tue — habe ich mich erst dazu entschlossen, nachdem ich mich überzeugt hatte, daß die Mitglieder der damaligen Exekutive und ich in Bezug auf die Hauptpunkte übereinstimmten. Freilich legten gewisse Mitglieder besonderen Wert auf gewisse Punkte, doch in den Hauptpunkten waren wir uns im Prinzip einig. Ich wurde zum Schatzmeister ernannt, und eine Finanz- und Budget- Kommission wurde gebildet, bestehend aus den Herren Naiditsch, Sieff und mir. Hoffentlich wird man nicht annehmen, daß ich eine besondere Anerkennung für mich beanspruche, wenn ich sage, daß man als Schatzmeister nicht auf Rosen gebettet ist; und a propos dieses Postens möchte ich vorweg Gelegenheit nehmen, Herrn Avadiowitch, der mich dabei in London unterstützte, und Herrn van Vriesland, der Großes in Palästina geleistet hat, meinen verbindlichsten Dank auszusprechen. Der Bericht über die Arbeit der Finanz-Abteilung liegt Ihnen vor. Er umfaßt die volle Tätigkeit auf finanziellem Gebiete der Organisation seit dem letzten Kongreß, und ich möchte jene Mitglieder, die sich speziell für die finanziellen Dinge interessieren, bitten, ehe sie irgendwelche Fragen stellen, doch den Bericht durchzulesen, denn der Bericht selbst dürfte die Debatte wesentlich verkürzen, indem er gewiß die Antwort auf viele 600