Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1922-01-01 · 12 (1922) Karlsbad, 1. bis 14. September 1921 · p. Seite 597

eine große Perspektive eröffnet. Wir haben gerade heute ein Telegramm aus Erez Israel erhalten, daß die Landkommission der Regierung für das Versuchswesen am Tiberiassee bei Senum 10 000 Dunam, bei Berscheba 400 Dunam zur Verfügung stellt. Wenn wir 10 000 Pfund einstellen, so können wir damit nichts machen. Dies wird genügen, um Sie zu veranlassen, den Betrag wieder auf 20 000 Pfund zu erhöhen. Mitglied des A.C. Sal. Kaplansky (Poale Zion, jüdisch): Geehrter Kongreß! Ich habe einen wesentlichen Vorschlag zum Budget. Wir haben von Herrn Dr. R u f e i s e n gehört, daß die Kolonisationskommission ein Budget von rund 305 000 Pfund aufgestellt hat. Davon bekommen wir vom Keren Hajessod 225 000 Pfund, so daß 80 000 Pfund noch fehlen. Wir haben nun mit der Budgetkommission, das ist mit der Subkommission der Finanzkommission verhandelt, und man hat uns als Ausweg vorgeschlagen, daß der N. F. diese 80 000 Pfund decken soll. Da aber die Schätzungen der Ameliorationskosten auf Rechnung des N. F. schwanken und sie nach fachmännischer Meinung 40—50 000 Pfund betragen werden, so könnten im Agraretat noch 30 000 Pfund fehlen. Herr Dr. Halpern hat uns in Anwesenheit der ganzen Finanzkommission erklärt, daß eine Erhöhung um diese 30 000 Pfund nicht möglich ist. Ich bin auch überzeugt, daß für die Versuchsstation 20 000 Pfund bewilligt werden, so daß auf das ganze landwirtschaftliche Budget einschließlich der Versuchsstation 40 000 Pfund fehlen werden. Ich stelle daher einen Antrag, im Einklang mit dem prinzipiellen Beschluß des Kongresses, der vor einigen Stunden gefaßt wurde. Es ist beschlossen worden, daß aus dem Keren Hajessod für das reguläre Budget und die Nationalinstitute 50 %, für die gewinnbringenden Anlagen 30 % gegeben werden sollen. In dem Budgetvorschlag, den wir vor uns haben, ist dieser Prozentsatz nicht eingehalten. Nach dem gefaßten Beschlüsse hätte man für den ordentlichen Etat 750 000 und nicht 650 000 Pfund einstellen sollen, d. h. man hat die wirtschaftlichen Investitionen um 100 000 Pfund vergrößert und das regelmäßige Budget um den gleichen Betrag verkleinert. Ich meine, wenn wir das Schulbudget um 10 000 Pfund, die Versuchsstation um 10 000 und das landwirtschaftliche Budget um 30 000 Pfund, also zusammen um 50 000 Pfund erhöhen wollen, so werden wir damit das ganze reguläre Budget auf rund 700 000 Pfund bringen. Ich würde den formellen Antrag stellen, Punkt II um 50 000 Pfund zu verkleinern und Punkt III um 50 000 Pfund zu erhöhen und zwar für die Schulen, für die Versuchsstation und für die landwirtschaftliche Kolonisatioa Berichterstatter Dr. Halpern: Ich werde Sie mit der Beantwortung der Anfragen nur ganz kurz aufhalten und werde versuchen, die Antworten so präzis zu geben, daß die nachfolgenden Redner auf die Anfragen nicht mehr zurückkommen müssen. Die erste Anfrage bezog sich darauf, ob ein Posten für den Haolam oder ein anderes Parteiorgan ins Budget aufgenommen wurde. Darauf habe ich zu antworten, daß in unserem Budget kein Posten für ein Parteiorgan enthalten ist. Ich komme nun zu der Frage des Schulbudgets und kann da die Ausführungen der verehrten Herren Y e 11 i n und Ussischkin zugleich beantworten. Im Falle des Herrn Ussischkin fällt mir dies schwer. Denn ich hatte mich, als er sich zum Worte meldete, auf eine so heftige Attacke vorbereitet, daß ich an eine entsprechende Antwort dachte. Nachdem aber der Angriff nicht so ausfiel, wie ich dachte, bin ich ein wenig in Verlegenheit. Wenn Herr Ussischkin hier gesagt hat es handele sich um einen Angriff auf das Schulwesen, so ist dies, wenn man die Art und Weise kennt, wie Ussischkin sonst auf diese Dinge 597