Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Journal
- Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Volume
- 9 (1910) Hamburg, 26. bis 30. Dezember 1909
- Date
- 1910-01-01
- Page
- Seite 341 (sequence 341)
- Language
- German, English, Hebrew
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 98% known words query
- IRI
…/3476254-3476272--3371-3479512- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 341 — abgestimmt werde. (Sehr richtig.) Ich werde demnach die Frage in dieser Form zur Abstimmung bringen. Es ist ein Zusatz beantragt zu den eben angenommenen Anträgen: „Die Wahl des Präsidenten des E. A. C. muß vom Kongreß erfolgen." Ich lasse hierüber abstimmen. Ich bitte die Gange freizustellen. Ich mache darauf aufmerksam, daß dieser Antrag selbstverständlich nicht vom Permanenzausschuß herrührt, auch von ihm nicht befürwortet wird. Ich bitte, das auch in russischer und englischer Sprache dem Kongresse mitzuteilen. Delegierter M o t z k i u gibt die russische und Delegierter Israel Cohn die englische Übersetzung. Es wird seitens des Permanenzausschusses gewünscht, daß über den Antrag in folgender Weise abgestimmt werde. Es soll zuerst über den Antrag des Permanenzausschusses, den Passus zu streichen, abgestimmt werden. Präsident Wolfl'sohn: Geehrter Kongreß! Ich bitte Sie dringend im Interesse der Sache, damit die Herren nach ihren Begriffen arbeiten können: Stimmen Sie für den Antrag, diesen Paragraph zu streichen. Ich gebe Ihnen mein Wort darauf, wTenn sich die Sache nicht bewähren sollte, werde ich auf dem nächsten Kongreß selbst den Antrag stellen, diesen Paragraph wieder aufzunehmen. Heute lassen Sie ihn streichen. Es ist notwendig. Delegierter Prof. Dr. Weitzmann : Herr Präsident! Im Namen des Permanenzausschusses richte ich an Sie die Bitte, über unsern Antrag sofort ohne weitere Diskussion abzustimmen und keine weiteren Erklärungen zuzulassen. Vizepräsident Dr. Bodenheiiner: Ich entspreche gerne dem Wunsche des Herrn Dr. Weitzmann, der auch mein eigener ist. Ich meine, der Worte seien jetzt genug gewechselt. Ich bitte, die Gänge frei zu halten. Es kommt also zuerst der Antrag des Permanenzausschusses auf Streichung dieses Absatzes in dem alten Statut zur Abstimmung. (Delegierter Temkin gibt die russische und Delegierter Israel Cohen die englische Übersetzung.) Wer für den Antrag des Permanenzausschusses ist, bitte ich die Hand zu erheben. (Geschieht.) Ich bitte um die Gegenprobe. (Dieselbe erfolgt.) Der Antrag ist mit 148 gegen 128 Stimmung a b g e 1 e h n t. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen Große Unruhe.) Delegierter Struck: Im Namen der zionistischen Föderation Misrachi habe ich zu erklären, das wir bei den Beschlüssen beharren, die Herr Dr. Heinrich L o e w e verlesen hat, und daß wir wünschen, daß David W o 1 f f - söhn Präsident unserer Bewegung bleibt. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Vizepräsident Dr. Bodenheiiner: Ich teile im Auftrage des Permanenzausschusses mit, daß der Permanenzausschuß sich jetzt zurückziehen und in kurzer Zeit sich wieder hier einfinden wird, um seine Vorschläge zu unterbreiten. Ich gebe jetzt nur dem Präsidenten des Permanenzausschusses Herrn Dr. W e i t z m a n n das Wort. Delegierter Prof. Dr. Weitzmann: Herr Präsident, geehrter Kongreß! Sie werden mir verzeihen, wenn ich Sie bitte, sich noch zu gedulden, bevor ich Ihnen als Obmann des Permanenzausschusses Vorschläge wegen der zu wählenden Personen machen kann. Wir machten die Vorschläge auf Grund gewisser Voraussetzungen. Diese Voraussetzungen sind bisher nicht eingetroffen, ich bin daher nicht in der Lage, Ihnen gegenwärtig Vorschläge zu machen. (Große Erregung und Lärm.) Vizepräsident Dr. Bodenheiiner (zu Dr. Weitzman n): Ich richte die Bitte an Sie, Ihre Beratung zu beschleunigen, da wir den Kongreß nicht unnötig aufhalten können. (Große Unruhe.) Ich bitte die Delegierten, die Plätze frei zu halten und nicht herumzugehen.