Mannheim
Compact Memory

Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1907-01-01 · 8 (1907) Haag, 14. bis 21. August 1907 · p. Seite 305

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
Volume
8 (1907) Haag, 14. bis 21. August 1907
Date
1907-01-01
Page
Seite 305 (sequence 303)
Language
German, English, Hebrew
Belongs to
journal volume
OCR quality
99% known words query
IRI
…/3476254-3476270--2880-3479020
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

— 305 — le ton, qui fait la musique! Ich möchte, daß kein Mißton herauskommt. (Ruf : Wir auch nicht.) Wie gesagt, wir unterscheiden uns da nur im Tone, aber wir geben den Ton an. (Del. Cowen: Wir brauchen aber nicht daztu zu tanzen!) Ich verstehe den Witz nicht. (R;uf: Es ist ein Vorwitz!) Ich will nicht über die praktischen Fragen der Palästinakommission sprechen, weil ich mich hierfür nicht für kompetent halte. Ich dachte, daß man hier nur die großen prinzipiellen Gesichtspunkte erörtern soll. Ich fasse den politischen Zionismus auf als Synthese der Arbeiten auf allen Gebieten, der praktischen Arbeit als eines Mittels zur Erreichung des politischen Ziels, des Charters, der die Folge der praktischen Arbeit sein wird. Ich bin dafür, die Judenfrage als internationale Frage mit allem Nächdrtuck aufzurollen, sie nicht nur auf die Schtadlonus zu beziehen, und weder zu versüßen noch zu verschleiern. Aber von beiden Seiten muß die Arbeit getan werden. (Beifall.) Herr Greenberg — ich weiß nicht ob er da ist — Präs. Wolffsohn: Ich kann Ihnen darüber Ankunft geben: Herr Greenberg mußte weggehen. Bei dieser Gelegenheit möchte ich Sie aber -darauf aufmerksam machen — es wird mir schwer, Sie zu unterbrechen, weil Sie sehr interessant sprechen —, daß die Zeit drängt. Del. Dr. Weizmann (fortfahrend): Herr Greenberg verglich einmal die zionistische Arbeit mit dem Graben eines Tunnels, das von beiden Seiten in Angriff genommen werden müsse, bis die Le^ite in der Mitte zusammentreffen. Auch das ist mit Gefahren verbunden. Der Tunnel kann einstürzen. (Ruf : Ist schon geschehen!) Von der einen Seite habe ich wenigstens den Willen gesehen, das Graben zu beginnen, die andere Seite behauptet,' die Erde sei zu stark oder; der Tunnel könne einstürzen. Ich möchte, ujhd das wäre <iie Synthese, die ich mir wünsche — daß das Graben einmal beginne. Der Kongreß soll dem Aktionskomitee einen klaren, nicht verschwommenen Auftrag geben. Der Charter soll erstrebt werden, aber nur als Folge unserer Anstrengungen im Lande. [Wenn uns die Regierungen heute einem Charter ausstellen, wird es ein Stück Papier sein; anders, wenn wir in Palästina arbeiten, dann ist er beschrieben mit Schweiß und Blut, zusammengehalten durch einen Kitt, der nie sich lösen wird. (Lang anhaltender, stürmischer Beifall und Händeklatschen.) Del. Groß (Poale Zion): Geehrter Kongreß! Ich bin mir der Schwierigkeit wohl bewußt, auf dem hohen politischen und rethorischen Niveau zu bleiben, auf welches meine sehr verehrten Herren Vorredner unsere Debatte gebracht haben. Ich glaubte, daß wir bereits beim Gegenstand der praktischen Arbeit sein werden, daß ich nur zu dieser werde zu sprechen

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.