Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Journal
- Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Volume
- 8 (1907) Haag, 14. bis 21. August 1907
- Date
- 1907-01-01
- Page
- Seite 77 (sequence 75)
- Language
- German, English, Hebrew
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 99% known words query
- IRI
…/3476254-3476270--2652-3478792- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
Mentioned entities
OCR text
— 77 — Abstimmung ist zweifelhaft. Es wurde zweimal gezählt und ungefähr die Zahl von 57 herausgebracht. Ich bitte die Herren Delegierten also vorerst ihre Plätze einzunehmen, weil es sonst unmöglich ist, ein richtiges Resultat zu erhalten. (Rufe: Uebersetzen!) Ich werde die Frage sodann ins Englische und, wenn Sie es wünschen, auch in das Russische übersetzen lassen. Wer also für den Vorschlag der Permanenzkommission ist, daß eine Palästina-Kommission eingesetzt werde, bestehend aus den Mitgliedern des großen A. C, aus den Mitgliedern des Direktoriums des J, C. T. und der A. P. C, sowie aus den Mitgliedern des Permanenzausschusses und aus den Delegierten von Palästina, der erhebe die Hand. Del. Percy Baker: Ich möchte fragen, wann die Kommission tagen wird. Präs. Wolffsohn: Das kommt später, Herr Baker. Ich bitte nun die Frage zu übersetzen. (Del. Dr. Gast er übersetzt den Antrag ins Englische. — Zwischenrufe seitens des Delegierten Dr. Daiches.) Herr Dr. Daiches, wir sind in der Abstimmung. (Fortgesetzte Zwischenrufe seitens des Del. Dr. Daiches.) Herr Doktor Daiches! (Del. Dr. T s c h 1 e n o w übersetzt den Antrag ins Russische.) Wer also dafür ist, erhebe die Hand. (Geschieht.) Bitte um die Gegenprobe. (Nach Vornahme derselben): Der Antrag ist abgelehnt. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Es kommt nun der Antrag des Herrn Dr. Tschlenow zur Abstimmung, dieselbe Kommission, die der Permanenzausschuß vorgeschlagen hat, zu wählen, mit der Aenderung, daß anstatt der Mitglieder des Permanenzausschusses 21 Mitglieder aus den verschiedenen Landsmannschaften hinzugewählt werden sollen. (Rufe: Warum gerade 21?) Del. Shire *. (spricht von seinem Sitz aus englisch). Präs. Wolffsohn: Es ist unmöglich, Sie von dort aus zu vernehmen. Sie müssen auf die Rednertribüne, wenn Sie etwas wünschen. Herr Dr. Spitzer hat zur Geschäftsordnung jetzt das Wort. Del. Dr. Spitzer: Ich möchte mir die Frage erlauben, in welcher Weise die 21 Mitglieder auf die einzelnen Landsmannschaften repartiert werden sollen, nach welchem Schema da vorgegangen wird? Das ist vollkommen undeutlich. In dieser Form kann der Antrag nicht zur Abstimmung gebracht werden. Es wäre erst festzustellen, nach welchem Schlüssel die Mitglieder den Landsmannschaften entnommen werden sollen. Jetzt müssen wir zu dem Antrag insofern Stellung nehmen, daß er so gestellt wird, daß man abstimmen kann, denn es geht nicht an, bei einer so wichtigen Frage die kleinen Landsmannschaften einfach auszuschließen. Ich bitte also einen Schlüssel vorzulegen. Del. Dr. Tschlenow: W7ir haben uns dahin geeinigt, daß 21 Mitglieder gewählt werden sollen; was die Zahl der Mitglieder, welche jede Landsmannschaft entsenden sollte, betrifft, wird der Permanenzausschuß heute darüber Beschluß fassen. Da alle Landsmannschaften Versammlungen abhalten, können sie diese Wahl vornehmen. Del, Rabbinowitz: Eine Vorbedingung wäre notwendig, daß von jeder Landsmannschaft zu einem Teile solche gewählt werden, die in Palästina waren und eine gewisse Kompetenz in dieser Frage erworben haben, aber nicht lauter Laien, die kein Verständnis für die Sache haben. Präs. Wolffsohn: Wir verlieren uns in einer Geschäftsordnungsdebatte. Dr. Tschlenow hat seinen Antrag modifiziert und stellt nunmehr mit Dr. Heymann einen neuen Antrag. Del. Dr. Heymann: Dr. Tschlenow und ich sind übereingekommen, folgenden Antrag vorzulegen: Es soll eine Kommission von 21 Mitgliedern zur Beratung der Palästinafrage als Palästina-Ausschuß gewählt werden und das Recht der Anteilnahme an dieser Kommission sollen haben das