Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Journal
- Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
- Volume
- 7 (1905) Basel, 27. Juli bis 2. August 1905
- Date
- 1905-01-01
- Page
- Seite 71 (sequence 69)
- Language
- German, English, Hebrew
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 97% known words query
- IRI
…/3476254-3476268--2281-3478420- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
— 71 - einfaches „Nein" antworten, wir müssen für dieses „Nein" gute Gründe, angeben. Der einfachste Grund ist der, dass das angebotene Territoriuni nicht Palästina ist. (Anhaltender Beifall.) Ich wusste, dass ich bei diesem Punkte Beifall finden würde, aber es ist jetzt zu spät, wir hätten diese Antwort auf dem VI. Kongresse geben sollen. (Tosender Beifall.) Beim VI. Kongress hätten wir dies tun können. Jetzt, nachdem wir eine Expedition ausgesendet haben, können wir es nicht mehr. Jetzt können wir nur sagen, dass das Angebot für uns nicht gut genug ist. Das ist es auch tatsächlich, was das A. C. in seinem Berichte sagt. Wenn wir dies der britischen Regierung antworten, was soll sie hindern, uns ein besseres Territorium anzubieten (Beifall), denn das Angebot der britischen Regierung war ehrlich und kein Wahlmanöver. Aber wenn die britische Regierung uns ein besseres Territorium anbietet, was sollen wir dann sagen? (Stürmische Rufe: Nein! — Proteste, Beifall.) Sie sehen, wir können das Prinzip, das hier in Frage kommt, nicht ausser acht lassen. Herr Usisischkin hat recht: die Frage ist unvermeidlich. Es muss hier und sogleich beschlossen werden. Ich bringe deshalb folgende Resolution vor (liest) : „Der Kongress beschliesst, das hochherzige iVnerbieten der Regierung Sr. Britischen Majestät, dem jüdischen Volke ein grosses und fruchtbares Gebiet zur Ansiedelung mit Selbstverwaltungsrechten unter britischer Hoheit einzuräumen, mit der Erwartung dankbar anzunehmen, dass das zunächst ins Auge gefasste Guas Ngishu Plateau durch andere Gebietsteile erweitert oder ersetzt wrerden soll, da nach dem Gutachten unseres Erforschungsausschusses dieses Plateau der Absicht der Regierung Sr. Britischen Majestät nicht entspricht, einer grossen Zahl jüdischer Einwanderer die Möglichkeit des Gedeihens auf britischem Kolonialgebiet zu gewähren." (Lebhafte Rufe: Russisch.) Präsident: Der Antrag wird ins Russische übersetzt werden. Schriftführer Dr. Weizmann übersetzt den Resolutionsantrag Z a n g - will in die russische Sprache. Del. Zangwill (setzt seine Rede in englischer Sprache fort. — Schriftführer Dr. Maggies übersetzt dieselbe Satz für Satz, wie folgt): Diese Resolution wird zwei Zwecken dienen. I. Sie wird der Welt sagen, dass das britische Gebiet nicht das reiche und grosse ist, wie es die Welt bisher gemeint hat. Das bringt nicht die Lösung der jüdischen Frage. Wenn uns die britische Regierung kein anderes Territorium anbietet, dann sind wir frei von Schuld, dann werden wir nicht der Missgunst der Antisemiten ausgeliefert sein. II. Wenn ich das Wort „ersetzt" gebrauche, so schliesst das nicht aus, zum Beispiel das Territorium El iYrisch und die Sinaihalbinsel. Ich werde Ihnen jetzt kurz meine. Gründe dafür angeben. Unsere Freunde, die Zione Zion, möchten irgend eine kolonisatorische Tätigkeit ausserhalb Palästinas und seiner nächsten Nachbarländer ausschliessen, sowohl als Mittel wie als Zweck. Daher zeigen die Zione Zion selbst,, dass die kolonisatorische Tätigkeit ausserhalb Palästinas und seiner nächsten Nachbarländer doch ein Mittel zum Zweck sein kann. Die Frage ist einfach die: ist dieses Mittel gut oder schlecht oder gibt es bessere Mittel oder ist dies eines von den Mitteln, die versucht werden können? Dies ist eigentlich eine Frage der Taktik, und da es bei Fragen der Taktik immer verschiedene. Meinungen gibt, müssen wir versuchen, die Meinung des besten Taktikers herauszufinden. In diesem Saale haben war zweifellos viele Redner gleich Demosthenes und Isokrates. Wir sind aber nicht nur ein Parlament. Wir sind auch eine Armee und haben die bestimmte Aufgabe, Palästina zu erlangen, wie die Japaner die bestimmte Aufgabe hatten, Port Arthur zu nehmen (Lebhafter Beifall), wenn wir auch nur auf friedlichem Wege unsere Aufgabe lösen