Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1901-01-01 · 5 (1901) Basel, 26. bis 30. Dezember 1901 · p. Seite 305

3Uo -er in England war, den Ausdruck gehört zu haben: Bank ist Bank und Föderation ist Föderation. Ich wiederhole dieses Wort und sage: Bank ist Bank und Congress ist Congress. Wir haben gerade hier gesehen, wie Leute,, die vielleicht nicht einmal Actionäre sind, auf dem Congresse über die Bank gesprochen haben. Daher will ich, dass der Direetor und der Manager der Bank nicht in dieser Eigenschaft zu den Conferenzen eingeladen werden sollen. Dr. T s c h 1 e n o w übersetzt die Ausführungen des Delegierten Cowen ins Bussische. Del. Berger: Es wird uns vorgeschlagen, dass auf den kleinen Congressen die Vertreter der Bank nicht zugegen sein sollen. Dem können wir nicht zustimmen. Ich sage auch: Bank ist Bank und Congress ist Congress. Aber es muss ein Vermittler zwischen der Bank und dem Congresse existieren, das ist der Aufsichtsrath. Wenn das Comite, der Aufsichtsrath sich versammelt, müssen auch die Vertreter der Bank da sein, es muss eine Möglichkeit sein, zu controlieren, dass die Bank dem Zwecke dient, für den sie gegründet wurde, dem Zionismus. Del. Dr. Bruch (spricht russisch). Dr. Tschlenoio (übersetzt) : Herr Dr. Bruck ist der Meinung, dass man nicht so schnell über eine so wichtige Frage aburtheilen könne. Er meint, dass eine ernste Berathung unmöglich ist, und schlägt daher vor, den Congress um einen Tag zu verlängern. Del. Dr. Atcinoioiigk'i: Wir müssen heute fertig werden. WTer abwesend ist, hat auf seine Meinung verzichtet. Ich möchte constatieren lassen, welche Delegierte abwesend sind, damit wir diejenigen kennen lernen, welche ihre Pflicht verletzt haben. (Widerspruch.) Ich bin dafür, dass die Sitzung fortgesetzt werde. Del. Dr. Marmor elc: Verehrter Congress! Ich ersuche Sie, den Antrag Bruck abzulehnen, und zwar aus folgendem Grunde: Wir haben absolut nicht das Recht, den Congress auch nur um einen Tag zu verlängern. (Kufe: Warum?) Das A.-C. hat sein Programm mitgetheilt und damit die Verpflichtung übernommen, das Programm durchzuführen. Die Herren, die von weit hergekommen und sich mit grösster Mühe von ihren Geschäften freigemacht haben, sind berechtigt, zu verlangen, dass auf sie Rücksicht genommen werde. Dieselben werden es sieh nicht gefallen lassen, dass man ihnen ihr Recht verkürzt. Abgesehen davon wurde aber für morgen auch die Generalversammlung der Bank einberufen. Ich bitte aber auch, den Antrag Awinowitzki abzulehnen, weil wir nicht eine Proseriptionsliste anlegen wollen. Del. Lilien'. Meine Herren! Es wird Sie sehr wundern, dass ich das Wort ergreife; aber man hat auch eine Galle. Es hat den Anschein, als ob die Geschäftsordnung so gehandhabt wird, wie es jemandem, d. h. dem Präsidium gefällt. Ich glaube nicht, dass es so ist, aber es könnte den Anschein haben. Es sind Anträge gestellt worden, sie wurden vertagt, und es ist die Gefahr vorhanden, dass diese Anträge nicht zur Abstimmung kommen werden. Wir müssen aber darauf bestehen, dass Anträge, die gestellt werden, auch 20