Mannheim
Compact Memory

Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1899-01-01 · 3 (1899) Basel, 15 bis 18. August 1899 · p. Seite 210

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
Volume
3 (1899) Basel, 15 bis 18. August 1899
Date
1899-01-01
Page
Seite 210 (sequence 210)
Language
German, English, Hebrew
Belongs to
journal volume
OCR quality
98% known words query
IRI
…/3476254-3476260--1019-3477154
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

X — 210 — lehnen; das ist kein Beweis dafür, dass das Volk nichts vom Zionismus wissen will. (Lebhafter Beifall.) Wir können gerne auf das Wort „Cultur" verzichten. Es kommt uns nicht auf die Phrase, auf die Form, auf das Wort an, aber auf den Inhalt der Cultur können wir nicht verzichten. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Es war hier die Rede davon: ja. es ist ja ein geflügeltes Wort geworden, das grosse Wort, das unser verehrter Führer ausgesprochen hat, der Zionismus ist eine Rückkehr zum Judenthum. Ja, meine Herren, das ist ein Wort, wir haben der Worte schon genug gehört, jetzt wollen wir Thaten sehen. Das praktische Programm muss parallel laufen mit dem idealen, und geradeso, wie wir einen Theil des Zionismus ins Praktische übersetzen, müssten wir es mit allen thun, und müssten, um consequent zu sein, jedem Punkte des zionistischen Programmes die praktischen Mittel hinzufügen, die zu ihm führen. Was ist gethan worden? Es ist nichts gethaii worden. Es ist jederzeit natürlich ein segensreicher Einfluss ausgeübt wprden, aber das genügt hier nicht. Ich glaube, dass die Cultur im allgemeinen und die jüdische Cultur im besonderen von hier aus mit grösserer Aufmerksamkeit behandelt werden soll. Es soll von hier aus jedes Jahr Rechenschaft gegeben werden davon, was im Laufe des Jahres in Bezug auf die geistige Entwicklung des Judenthums, in der hebräischen Literatur geschehen ist. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Die Zionisten, die es noch nicht verstehen, sollen es verstehen lernen, wir werden sie dazu zwingen, wenn wir diese Tribüne auch zu einer wissenschaftlich-jüdischen Tribüne machen, wenn wir nicht alles Geistige ausschliessen, wenn wir nicht in eine Materialisierung verfallen, wenn es nicht dazu kommt, dass Männer des Gedankens, Männer des Geistes nicht mitarbeiten können, weil wir überhaupt kein Verständnis dafür haben. Es muss im Programme des Zionisten- Congresses die jüdische Literatur, die hebräische Literatur so viel als möglich berücksichtigt und besprochen werden. (Beifall.) Wir müssen uns vergegenwärtigen, und es soll von hier ans ausgesprochen werden, dass wir nicht im geringsten die jüdische Religion antasten möchten. Das wäre absurd, so etwas zu behaupten. (Lebhafter Beifall.) Es ist ja am vorigen Congresse das ausgesprochen worden, und vielleicht wird auch diese Declaration nicht genügen, sowie meiner Meinung nach alle anderen Declarationen nicht genügen werden. Meine Herren! Es bestand eine zionistische Partei, sagen wir, eine altzionistische Partei, welche nicht auf ihre Fahne die Cultur geschrieben hatte. Haben sich sämmtliche Juden dieser Partei angeschlossen? Stellen wir also nicht die falsche Behauptung auf, dass dieses Wort soviel Unheil angerichtet hat. Natürlich ist es unsere Pflicht, alle möglichen Missverständnisse in dieser Beziehung zu zerstreuen, und wir wiederholen und können immer und ewig wiederholen, und acceptieren das, wras der Herr Vorredner in seiner ganz praktischen Art zum Ausdrucke gebracht hat, dass wir in den hebräischen Zeitungen wiederholen sollten, dass der Zionismus das religiöse Gebiet nicht streift, aber wir dürfen uns nicht von der Culturarbeit fernehalten. Wenn der Congress nicht formell darin wirken kann, so soll er wenigstens die Principien aufstellen, wenigstens ein richtiges Gefühl haben für diese Arbeiten, sie besprechen, sonst werden diese Arbeiten auch geschehen, aber anderwärts, und andere Parteien, andere Richtungen werden sich dieser Arbeiten bemächtigen und sie in ihre Bahnen lenken, und das wäre eine Gefahr für den Zionismus. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen.) Wir wiederholen es immer und ewig, der Zionismus ist nicht eine Partei, er ist das ganze jüdische Volk. Ich führe diesen Gedanken näher aus und sage, der Zionismus ist nicht nur der palästinensische Zionismus, er ist der Zionismus des ganzen jüdischen Volkes, Palästina

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.