Mannheim
Compact Memory

Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in … · 1898-01-01 · 2 (1898) Basel, 28. bis 31. August 1898 · p. Seite 76

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Stenographisches Protokoll der Verhandlungen des … Zionisten-Kongresses … in …
Volume
2 (1898) Basel, 28. bis 31. August 1898
Date
1898-01-01
Page
Seite 76 (sequence 76)
Language
German, English, Hebrew
Belongs to
journal volume
OCR quality
98% known words query
IRI
…/3476254-3476258--0626-3476760
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

— 76 — in Basel vereinigten Zionisten tief bewegt-und glücklich darüber, dass sie eine der mächtigsten Regierungen der Welt sich entschlossen auf das Gebiet des wahren Christentliums stellen sehen, das alle Regierungen theoretisch bekennen, ohne es jedoch in Wirklichkeit immer auszuüben : Erstens: dem grossen russischen Volke und seinem Herrscher für diese edle Initiative, dem Hasse und der Feindschaft der Völker untereinander ein Ende zu setzen, ihren Dank auszudrücken. Zweitens: sprechen sie den Wunsch aus, dass ein Memorandum an die in der künftigen Conferenz vertretenen europäischen Regierungen gerichtet werde, welches sie auffordert, dem jüdischen Volke endlich jene Gerechtigkeit zutheil werden zu lassen, die die Liebe, das eigentliche Wesen des Christenthums, wozu sie sich bekennen und welches aus dem Judenthum hervorgegangen ist, darstellt, und die Wiederkehr des jüdischen Volke in das Land seiner Väter zu begünstigen. (Lebhafter Beifall und Hände klatsch en einerseits, Widerspruch andererseits). Vors. Dr. HerzI: Es wäre sehr schlimm, wenn es bei uns zu einer Obstruction des Congresses käme, aber eine Obstruction des Zionismus werde ich nicht zulassen. (Lebhafter Beifall und Händeldatschen). Es liegt hier ein Antrag vor auf Uebergang zur Tagesordnung. Ich glaube, dass wir uns da mit complicierten Abstimmungen nicht aufhalten sollen. Es gibt ein Mittel für die Anwesenden, ihre Stellung zu markieren, und zwar in solcher Weise, dass sie zugleich deutlich sagen, was sie meinen, aber auch die Würde des Congresses und die zukünftigen Interessen des Zionismus nicht gefährden. Diese Form ist die, dass ich den Resolutionsantrag Delines zur Abstimmung bringe. (Es melden sich mehrere Delegierte zum Worte). Vors. Dr. Herzl: Ich gebe das Wort blos zur Uebersetzung dessen, was vorgekommen ist. Dr. Gaster: (gibt eine englische Ueb ersetzung). Del. Temkin : (gibt eine russische Uebersetzung). Vorsitzender: Wir werden jetzt die Abstimmung klar machen. Del. Dr. Bodenheimer: Verehrte Versammlung! Meine Damen und Herren! In diesem Saale, der bestimmt ist, die Geschichte des jüdischen Volkes für die Zukunft festzulegen, klang herein eine Flutwelle, welche eine neue Zeit in der europäischen Völkerwelt anzukündigen scheint. Meine verehrteste Versammlung! Vorläufig können wir nichts wissen über die Intentionen der europäischen Regierungen. Was uns vorliegt ist eine Zeitungsnotiz, über deren Beweggründe und über deren Tragweite wir in der Kürze der Zeit kein Urtheil fällen können. Es ist selbstverständlich, dass eine Thatsache von so eminenter Bedeutung, welche den Frieden für die Welt ankündigt, nicht ohne Widerhall in unseren Reihen bleiben kann, die wir eine eminent friedliche Bewegung zu schaffen beabsichtigen. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen). Aber, verehrte Versammlung, wir sind hier zusammengekommen zu ernster Arbeit mit einer bestimmten Tagesordnung. Unsere Zeit ist eine überaus beschränkte und wir haben noch wichtige Dinge hier zu erörtern, die unsere kleine Politik, die wir betreiben wollen, betreffen. Wir können heute nicht in das Rad der Weltgeschichte eingreifen durch eine Kundgebung, die der momentanen Empfindung erwachsen ist. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen). Aber, geehrte Damen und Herren, wir können dennoch der Freude darüber hier Ausdruck geben, dass eine neue Aera in der Geschichte der europäischen Völker beginnen soll. (Lebhafter Beifall und Händeklatschen).

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.