Allgemeine Zeitung des Judenthums
- Journal
- Allgemeine Zeitung des Judenthums
- Volume
- 5 (1841)
- Issue
- Heft 37 (11.9.1841)
- Date
- 1841-09-11
- Page
- Seite 531 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 94% known words query
- IRI
…/3224737-3225173-3225211--03798-3313356- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
531 Leute zusammen geloffen; er hat ihn etliche Wochen eingesperrter gehalten, wie das Mägdl gesagt. F. Was ist dir bekannt wegen des Krößes? A. Er, Simele hat das Kröß nicht tragen wollen, sondern gesagt: was geht mich das Kröß an? F. War der Abeles dem Buben feind und warum? A. Er ist ihm allezeit feind gewesen weil er hat wollen Christ werden. F. Erzähle noch einmahl, wie du Hennele die Mordthat bist einen worden? A. Als ich hinauf bin kommen, so habe ich gefragt, wo ist der Simele? da hgt der Lazar Abeles gesagt: meine Köchinn! der Bub ist todt; ich Hab ihm etwas zu fressen geben, und Hab ihm eins in Knack geben; das Weib ist im Zimmer gewesen; ob sie aber geholfen, das weiß ich nicht; das hat er mir gesagt, daß, wann ich sollte gefragt werden, so sollte ich sagen, daß er an der Fraiß gestorben; das Weib ist wider den Mann bös gewesen und ihn angeschnarcht. F. Was hat denn der Lazar weiter gethan? A. Der Vater hat sodann dem Weib gesagt: Was bist dann du traurig? hast du ihn doch immer gehaßt; der Lazar hat sich halt geferchten, daß er wollte Christ werden. F. Wann hat denn der Bub wollen Christ werden? A. Der Bub hat öfters und einen Tag vor dem Tod gesagt: ich will ein Christ werden. F. Wo ist der Knab gelegen wie er schon todt war, und wer hat ihn abgewaschen? A. Er ist in der Kammern in Kleidern todter gelegen, er hat ihn nicht abgewaschen, hat ihn die ganze Nacht dorten liegen lassen, und selbsten ist er die Nacht in der Stuben herumgangen. F. Wo ist die Mordthat geschehen um tbelche Zeit und Stund? A. Am Sonntag am Abend bei dem Lichte ist es geschehen, da er ihn umgebracht, mir ist leid um ihn gewesen, habe genug geweint um ihn, war ein hübscher Bub. F. Sage was dir noch weiter dieser Thaten halber bewußt? A. Ich kann weiter nichts sagen. F. Wer hat dich angestiftet zu sagen, die Fraiß wäre auf den Buben kommen. A. Der Lazar hat mir es gesagt, daß ich sollte sagen, die Hitze sei auf ihn kommen und daß die Fraiß auf ihn kommen sei. Nunmehr wurde die Gattin des Lazar Abeles, Namens Lea Abeles, zum Verhör gebracht, aber auch sie blieb ganz aus die Aussagen des verstorbenen Lazar, daß der Knabe an der Frais gestorben, auch nie mißhandelt worden. Als aber Lea mit der Köchin konfrontirt worden, und nach vielen Fragen gestand sie Folgendes: „Ich sage die Wahrheit" sing sie an, der Löbl Kurtzhandl hat meinen Mann angeführt, daß er ihme es also machen sollte." F. Wer hat aber die Hände angelegt? A. Mein Mann aber hat es ihm nicht gethan, sondern er Kurtzhandl. F. Wer ist dieser Kurtzhandel? A. Es ist ein junger Gesell, er hält sich bei Saalkind Schable auf. F. Warum aber hat dein Mann mit diesem Kurzhandel den Buben ums Leben gebracht? A. Der Löbl hat mir gesagt, daß wir wollen den Buben umbringen, weilen er draussen gewesen bei dem Kawfka, so ein neugetauffter Christ. F. Wie ist dann dieser Kurzhandl zu dieser Mordthat gekommen, und was hat ihn der Bub angangen. A. Er Kurtzhandl ist halt hinkommen, der Mann war mit ihm dargewesen wie der Bub umgebracht worden. F. Wo bist du gewesen Lea, als der Bub umgebracht worden? A. Ich bin in der Stuben gewesen, und der R. Lipmann, der Handschuh steift, auch, ich bin nicht in der Kammer gewesen, wo der Bub ist umgebracht worden, ich bin in dem Zimmer auf dem Boden gesessen und bin in die Ohnmacht gefallen wie ich den Buben Hab schreien gehört; wie ich hereingangen, so hat der Löbl gesagt: der Bub ist halt todt. F. Nun erzähle die Wahrheit und thue nicht also wie bishero geschehen uns mit Lügen aufgezogen kommen; wie ist der Bub ermordet worden, sage Alles mit Umständen?