Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1840-05-16 · Heft 20 (16.5.1840) · p. Seite 281

Damaskus selbst gegen die Kinder der dortigen Israeliten mit solcher Grausamkeit verfahren! — Das beifolgende, getreu nach dem Original übersetzte Schreiben aus Bairut schildert genau die monstruösen Prozeduren der Behörden in Damaskus, und sie waren so offenkundig, daß ich nicht zweifle, daß sich alle mitleidsvollen Seelen, denen die Leiden der Unterdrückten nahe gehen, ohne Saumniß damit beschäftigen werden, die geeigneten Mittel aufzusinden, der Wiederkehr solcher tyrannischen Mißbräuche vorzubeugen. — Sie, Herr Redakteur, werden die Rechte der Menschheit besser zu vertheidigen wissen, als ich; ich rechne auf Ihren Eifer zur Vertilgung des grausamen Vorurtheils, welches, das Verbrechen des Individuums der Allgemeinheit zur Last legend, die Unschuldigen stets mit den Schuldigen verwechselt; ich rechne auf Sie, zur Ausrottung jenes eingewurzelten Hasses, der die israelitische Nation seit Jahrhunderten verfolgt und seinen Ursprung zum Theil in dem absurden Wahn hat, daß die Juden ihr ungesäuertes Brod mit Christenblut vermischen, während ihre Religion ihnen sogar den Genuß des Bluts der Thiere verbietet! — Ich gebe hier dem in Damaskus residirenden Französischen Konsul meinen Dank zu erkennen für den Schutz, den erden dreißig Unglücklichen anerkennen ließ, die zum'Tode verurtheilt worden sind, und die vielleicht Alle, wenigstens die Meisten, für ein Verbrechen büßen werden, welches sie nicht begangen haben. Einer Ihrer Abonnenten. C. L. . Hierauf folgt das Schreiben, welches eben dem Journal des Del). entnommen worden,- doch heißt es noch am. Ende: ,,Ein Astrolog hat erklärt, daß der Priester von den Juden ermordet worden sei.... Wehe dem Lande, wo die Justiz nach astrologischen Angaben verwaltet wird! — Der jüdische Barbier, Negrin, ist auch zum Islam übergetreten, um sich den Qualen der Tortur zu entziehen. — Dies ist die Lage der unglücklichen Israeliten von Damaskus." Zur Ergänzung der Berichte im Journ. des Deb. theilen wir hiermit wortgemäß ein Schreiben, aus Paris vom 22. April an uns mit: „Ich erlaube mir, Sie auf das Journal des Debats vom 21. April aufmerksam zu machen, da selbes einen großen Theil der darüber geführten Correspondenzen mittheilt, werde Ihnen hier aber jene Stellen mittheilen, die selbes auszulassen für gut fand. In dem Briefe von Rhodus, den die Gemeinde von Rhodus an Herrn von Rothschild sandte, befand sich folgende Stelle, die ich Ihnen hier im Originale übersende: „am questi detti Io reinproverarono, perche la loro intenzione era di caluuniare il nostro Rabbino e cosi fare veudetta di'tutta Ja commuita, e palesamente dicevano, che agivano in questa guisa per estermioare gli Ebrei da Rodi, o per fare lora cambiare di Religione, per aver essi il vanto ru Europa di aver iatto cambiare di Religione ad una intiera Communita. — In mehrern hebr. geschriebenen von Beirut und Damask hierher geschriebenen Briefen, die die Archive« des Hrn. Cahen vollständig mittheilen werden, da es mir unmöglich war, selbe mehrmals zu§ kopiren, befinden sich folgende, höchst traurige Stellen: vzzzy ro:z ins -mrp bnsz 'j:n “rcn bs«. nbyp'V p-urn vzv ncnp b? V"1, bzr, rrciy rr.zvo tzzxy*:n na, ib naan r-b tzrzrr nb;, naan rzcz bo yzy aais'n , ro pp-j pzi airr:: rrr Z'zdizn ~"b pb ctt , r,- yzy nbro am “»Tirr a^pai :'w“ z^zziyrn maarin narrrc; 2irz irat is PwEtt*, tm-pn r»T naa iaar rzrb na nap: nvcrb na-n nr^i, n? paiab rnr; ib Pas , z^zi) rr -btt rziv ts baPw1’ ^:zz Vn vz'Zi rz:x~z r,zrpn z'O zi/-““rn"i tirr pwn r.prra) cbpin 2‘ vzz dvz r::~b nr.x dir ' ppzz: aipua*) pan Pib zrrrz rz y~>r rirN' ^,s*ria zniM izr, mziyzi, awr.pi m:: rra •)mN rzy rm z^cziy nr;: bin naisn rziz ims b^-rm yizv rn biz nasn Pinna v:y mama p-na f ‘inN3 in7:c: iprsnw ~>y, “in« 'n irr,ba 'n zipr nap u'pr ribpn nazo pnx üpü na^n *p*n •an r:n bi* mamm zzrscs br yz $22:2 m::cm ribi-s rnaa tracrn zpyr prisr» prci:. Ich bitte Sie hervorzuheben, alles was wahrhaft erhebend im Benehmen unserer Glaubensbrüder war, um zu zeigen den schändlichen Einfluß, das die französisch-christliche Civilisation schon im Oriente hervorgebracht hat; denn es ist jetzt ganz sicher, daß dieser Einfluß die Ursache dieses Coru^ plotts ist, das über einen großen Theil des Orients schon sich ausdehnt. Eine Stelle, die den günstigen Einfluß des preußischen Consuls anzeigt, der verbunden mit dem österreichischen, allein die Juden in Beirut vertheidigte, Lautet: npns ans s.n nwM fipov-D rzzip nV yrira '**0 ponb rais: