Allgemeine Zeitung des Judenthums
- Journal
- Allgemeine Zeitung des Judenthums
- Volume
- 37 (1873)
- Issue
- Heft 20 (13.5.1873)
- Date
- 1873-05-13
- Page
- Seite 331 (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 95% known words query
- IRI
…/3224737-3226906-3226927--31657-3254586- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
331 Ursache zu erfahren. Nie habe ich ihn eines solchen Ansbruches des Zornes und der Wuth fähig geglaubt, in die er geriet!), und Nichts war natürlicher, als das; die beiden Kinder sich in die Arme sielen, und zu dem Bewußtsein Dessen kamen, was ihre Herzen schon laugst erfüllt hatte. Sie schwuren, sich nur mit dem Tode von einander zu trennen, ihr ganzes Leben solle ihnen gemeinsam angchören. Sie können sich, Signor, meine eigene Gemüthsstimmung denken. Empört über die Handlungsweise Samuele's, und voll Mitgefühles mit den unglücklichen Kindern, deren Liebe ich von ganzem Herzen billigte, und als ihr wahres Heil betrachtete, tröstete mich doch der Gedanke, daß ich Samuele von seinem frevelhaften Beginnen zurückzuhalten, und wohl auch zur Einwilligung in een Bund meiner Schützlinge zu bringen vermögen werde. Jndeß hielt ich cs für recht, zuerst die Tochter mit dein Bater sich aussprechen zu lassen, und ich vermochte Grazia, am anderen Morgen zu diesem hinunter zu gehen, und ihm mit einer offenen Erklärung entgegen zu treten. Sic that dies mit einer Festigkeit, die ich dem zarten Mädchen kaum zugetraut hätte, und die wir in entscheidenden Augenblicken nicht selten bei solchen gewahren, welche sonst so nachgiebig und schmiegsam erscheinen. Sie erklärte ihrem Bater mit kurzen und bestimmten Worten, das; sie niemals, selbst bei der härtesten Behandlung nicht., jenem Manne die Hand reichen werde, daß sie vielmehr keines anderen Mannes Gattin werden wolle, als die ihres Bellers Giaeomo, mit dem ja ihr Bater sie groß werden, und ununterbrochen Zusammenleben gelassen habe. Tas Erstaunen, der Aerger, der Zorn Samuele's kannte keine Gränzen. Mil einer Fluch von Schimpfworlen und Drohungen überschüttete er das schwache K'ind, Flüche herbster Art schleuderte er auf ihr gebeugtes Haupt, vor Allem brandmarkte er mich, ren Schuft Jsaceo, rer hinter dem allen stecke und hätte sich zu Mißhandlungen des Kindes hinreißen lassen, wäre sie nicht zu rechter Zeit aus dem Zimmer gestürzt. Fetzt glaubte ich meine Zeit gekommen, und ich begab mich furchtlos in die Höhle des Tigers. Ich fand ihn hin und herschreilend in seinem Zimmer, aber zu meiner Ueberraschung blieb er, sobald er mich erblickte, ruhig stehen, und seine leidenschaftlich erregten Züge nahmen den Ausdruck kalten Spottes und tiefer Berachlung an. Ec ließ mich nicht zu Worte kommen, sondern sprach mit höhnischem Tone: „Ei, ei, Jsaceo, bist Du auch da? Du willst wohl den Bermittler zwischen Bater und Tochter spielen, wie Du den Kuppler zwischen ihr und dem Galgenstricke Giaeomo gespielt hast? Du denkst, das Trauerspiel mit einer fröhlichen Hochzeit zu enden, aus der Tu den süßesten Kuchen zu verspeisen hättest. Darin hast Tu Dich geirrt, und ich will ohne Weiteres mit Dir zu Ente kommen. Du wirst jetzt mit Deinem elenden Papiere hervortrelen, das Tu von dem sauberen Lelio erhalten haben! willst. Es ist Nichts damit, es ist — gefälscht. Damit Du' Dich hiervon überzeugst, sage ich Dir — ich hätte es Dir längst ' sagen können, aber ich wollte die Dinge erst so weit kommen lassen — das Blatt soll von dem vor zwei Jahren verstorbenen Notar Floriani beglaubigt sein, aber er hat dies niemals gethan, und zum Beweise zeige ich Dir hier eine von Floriani vor Gericht abgegebene Erklärung, daß er dem Lei io Basio niemals eine Beglaubigung eines Rechnungsabschlusses gegeben, und dieser eine solche nicntals von ihm gefordert habe." Hierbei hielt er mir eine solche Erklärung vor, die mit allen gerichtlichen Förmlichkeiten versehen war. „Nun gut," fuhr er giftig fort, „jetzt ist Dein Spiel zu Ende, Du kannst sprechen und drohen, was Du willst. Doch höre, was ich Dir zu sagen habe. Bon heute ab," und seine Stimme erhob sich zum Geschrei, und seine geballte Faust streckte sich nach meinem Gesichte aus, „von heute ab überschreitet mir dieser bettelhafte Giaeomo nicht mehr die Schwelle meines Hauses! Bei dem ersten Schritte über dieselbe werde ich ihn mit Stockschlägen hinwegtreiben, und als Verletzer meines Hausrechtes vor Gericht stellen. Bei dem ersten Male aber, wo er etwa wieder eine Zusammenkunft mit Grazia hält, und merk' es Dir wohl, bei dem ersten Worte, das Du über meine Angelegenheiten außerhalb nteines Hauses sprichst, jage ich Tich ihm nach. Und nun geh, und komme mir nicht vor's Gesicht, wenn ich Dich nicht rufe." . Ich ging, ich war betäubt, niedergcschmettert; ich fühlte, die Waffe war meiner Hand entwunden, in dem Augenblicke, wo sie die theueren Kinder und mich schützen sollte! Einiges Nachdenken sagte mir, daß dies Alles ein längst vorbereiteter höllischer Plan Samuele's sei. Er hatte vor Jahren schon den feilen Floriani gewiß mit einer hohen Summe bestochen, dann aber dessen Tod abgewartet, mit welchem gewiß die letzten schriftlichen Spuren seiner Geschäfte mit Lelio verschwunden waren, wenn er sie nicht schon vorher gänzlich vernichtet hatte. So waren meine Tecumente nutzlos geworden, und kein Proceß konnte Giaeomo, dem hinterlistigen Samuele gegenüber, zu seinem liechte verhelfen. Samuele hielt sich nun sicher im Besitze des Vermögens seines Blessen und Mündels, und dachte daher daran, sich durch eine reiche Heirath seiner Tochter noch mehr Schätze zu Gebote zu stellen. Ich fühlte mich wie vernichtet. Einen Augenblick dachte ich daran, dieses fluchbeladene Haus zu verlassen — aber der Gedanke an die unglückliche Grazia ließ mich diesen Vorsatz schnell zurückweisen. Was war von meiner stelzen Zuversicht, mit der ich meinen theueren Pfleglingen ihr Glück zu sichern verheißen hatte, übrig geblieben? Ich kannte die Zähigkeit unseres Gegners zu sehr, als daß ich nicht voraussetzcu mußte, er werde seinen. Plan mit allen Mitteln auszuführen suchen. So war unser einziger Stab die Festigkeit eines jungen Mädchens, das, unerfahren in den Dingen der Welt, so leicht überlistet, oder deren Kraft gebrochen werden konnte. Freilich Giaeomo hegte größere Hoffnung. Er hatte jetzt bald das Ende seiner Lehrzeit erreicht, und die glänzenden Fortschritte, die er gemacht hatte, verliehen ihm ein 20*