Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1852-06-28 · Heft 27 (28.6.1852) · p. Seite 321

321 Von der Wahrheit dieser Behauptung zeugt wo! am Schlagendsten der rasche Absatz, den die Iste Auflage gefunden, so daß nach kaum 4 Zähren eine 2te Auflage erforderlich war. Geringe und unwesentliche Abänderungen und Verbesserungen, die in' der Letzter» der Vers, getroffen, bekunden, daß sein Plan wohl überdacht und auSgeführt war. Ein weitläufiges Referat hierüber darf um so mehr als überflüssig erscheinen, als ein Solches die A. Z. des Jud. in No. 29 und 30 des Jahrg. 1847 enthält. . Zu diesem ist Nichts weiter hiuzuzufügen, als daß die in Rede stehende Fibel jedem Lehrer zur Einführung auf's Angelegentlichste zu empfehlen sei. W. Aus der Altwark. Wir fahren in den Berichten über die neuesten Werke jüdischer Literatur fort. Eim interessantes, schon im vorigen Jahre erschienenes Werkchen ist: . 4) Abraham bar Chajah the priiice, who florislied in Spain in the 1 Ith Century on lhe mathematichl and . technical chronology; öf the Hebrews, Nazarites, Mahomelans etc.y prinled for the first time from . two Mss. of Paris and Oxford at the expense of the Hebrew, antiquarral society edited and printed by Herschell Filipowsky, author of anti-Logarilhms etc. London, 1851. Longman. 122 S. So lautet daS. englische Titelblatt des übrigens ganz hebräisch geschriebenen und edirten Werkes. Es ist das des «vrt diTtett oder Abraham Rast, wie er gewöhnlich genannt wird (auch in Xoenigii bibliotheca velus et nova, Jöcher rc ), jenes berühmten Astronomen. DaS Werk ist hier nach den Mskpt. der Bibliothek zu Paris und der Bodleyanischen zu Orford edirt, und wenn wir auch natürlich jetzt auf einem andern Standpunkte der Wissenschaft stehen-,, so ist daS Buch doch für die G esch ichte der mathematischen Geographie und Chronologie von Nutzen, und giebt insbesondere die Grundlagen der jüdischen Zeitrechnung zuerst genau und deutlich an. ES wäre zu wünschen, daß das Werk einen Uebersetzer -(besonders eine Ueberfetzung in'S Lateinische wäre wünschenswerth) Mde. Ueber das Leben des Verf. (ni-kdin -Idn»n) kann auch der -Herausgeber wenig sagen« Aus dem Werke selbst beweiset er, daß Abraham Rast im Jahre d. W. 4883 (also um 1123 der g. Z. und dennoch ist daS Ute Jahrhundet auf dem Titelblatte angegeben?) lebte. Auch König, Jöcher u. A. führen 4865, also mit Obigem ziemlich übereinstimmend, an. Der Geburtsort war wahrscheinlich Soria in Spanien: (wenigstens war dies sein Aufenthaltsort), er wanderte nach Frankreich und starb daselbst. Von den übrigen Werken find hervorzüheben das 'o und mdbhfctt *pdiim'ö (eine theoretische und praktische Astronomie), die trnübiri mmb (astronomische Tabellen). Die anderen Schriften sind philologischen und theologischen Inhalts.—DaS vorliegende 'ö zerfällt in drei Abschnitt (rm?3!K£), jeder wieder in mehrere Abtheilungen Die erste Abtheilung, mehr einleitenden und allgemeinen Inhalts, in der ersten Pforte von der Gestalt der Erde Die Ansicht ist natürlich noch die alteptolomäische, die Erde ist rund wie eine Scheibe und ringsum vom Meere umgeben (rvrrtd ■lihm'i'iAS NbiäV W'Stt b*-Mb ■pddö*' Vnait trfi In einer Figur wird die damals übliche mathematische Eintheilung der Erd« in vier Bogen- (von Osten nach.Norden rc.), die -Eintheilung jedes Bogens in 90 Grade (d^ip) u. f. f. dargestellt. In der zweiten Pforte handelt der Nast von der Gestalt deS Himmels, seine Umdrehung um die Erde und wie sich die Sternbilder nachSüden und Norden erstrecken: — Der Himmel umgiebt wie ein Gewölbe die Erde oben und unten«; Bei seiner Umdrehung stützt er sich auf - zwei Pole (arab. düip), vom Vers. - oder genamrt. Die dritte Pforte spricht von der Veränderung in Ansehung des Standorts der Himmelskörper in Ansehung de- Ortswechsels auf der Erde vom Norden. nach. Süden, die v irrt e von Osten nach Westen. Fünfte Pforte: über Länge und Breite. Sechste Pforte: Umlauf der Sonne und der davon abhängige Wechsel von Tag und Nacht. Siebe n te. Pforte: Mondumlauf. (Fortsetzung folgt.) Belletristisches: Der unbekannte Pabbi. Eine Novelle. . (Fortsetzung.) . 12. - t Franz Neuendorß an Karl von Rosau.; Mhsdorf den ... Juni 1786. Es geht hier besser, als' ich dachte. Die herrliche Natur in der Umgegend, nach der ich mit Albert öftere Ausflüge mache, daS Stillleben im Schlöffe,, die rüstige und gleichmäßige Thätigkrit des Landvolks, wrlche schafft 21*'