Mannheim
Compact Memory

Allgemeine Zeitung des Judenthums · 1839-10-05 · Heft 92 (5.10.1839) · p. Seite 508

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Allgemeine Zeitung des Judenthums
Volume
3 (1839)
Issue
Heft 92 (5.10.1839)
Date
1839-10-05
Page
Seite 508 (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
96% known words query
IRI
…/3224737-3225013-3225106--02188-3234756
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

308 Ben-Joseph. Esterka, dessen Verlobte. Ben-Himmel, ihr Vater. Gregoire, Jäger. Stanislas, Leibeigener des Pan von Wola. Königliches Jagdgefolge. Erster Auftritt. Wrnterlandschaft. Rechts und links Fichtenwaldung mit Schnee. Den Hintergrund bildet eine Hütte, von der aus zu beiden Seiten kleine Mauern auslaufen, die eine Art Hofraum bilden, die Vorderseite osten; aus der Hütte tritt Esterka, in jüdisch-nationaler, nicht ärmlicher Tracht. Esterka. Mir ist so bang, so bang, als ob ein großes, . Sei's Glück, sei's Unglück schnellen Schrittes nahe. Des Zimmers Balken drücken mir aufs Herz, Und selbst dis eisige Luft preßt mir den Athem. Mir ist so bang, als wäc' ich auf der Flucht, Und blutige Verfolger strecken gierig Die räuberische Faust schon nach mir aus. Der Vater bleibt so lang- Und was verkünden mir die stummen Boten, Die, wie von unsichtbarer Hand gekommen, Ben-Joseph's Nähe mich errathen lassen? Erst eilt ein Wandrer leisen Gangs vorüber, Und wirft mir eine Münze in den Schooß, Der Israels Triangel ausgeprägt; Bald klopft ein Andrer schüchtern an die Scheibe, Und reicht ein goldnes Ringelein mir zu, Auf dem geheimnißvoll des Herren Name prangt — Und wie sie kamen, sind sie schnell verschwunden. Es klopft das Herz mir in dem Busen auf, Und seine Unruh' weiß ich nicht zu deuten. — O Deutschland — o, schöne Stadt am Main — Wo in der Unschuld Sicherheit die Tage Der Kindheit freundlich mir verflossen, £) warum mußten wir, nachdem du Hekmath Geworden, Deine hohen Mauern meiden, Warum mit flüchtiger Sohle durch die Länder - Verhöhnt, geschändet, ohne Obdach ziehen, Bis wir in dieser Oede die willkommne, Doch lieblos trübe Freistatt erst gefunden?- Wer kommt dort? — wer springt da von dem Roß? — Ach, der tückische Pan von Wola— er sah mich schon, Er winkt mir, und gewurzelt ist mein Fuß am Boden. Zweiter Auftritt. Esterka. Der Pan von Wola (kommt rechts bei . den Bäumen vorüber.) Pan von Wola. So früh, Esterka, außerhalb des Hauses? Esterka. So früh, Herr Pan, bei unserer schlechten Hütte? Pan. Was man die Tage vorher nicht vollendet, Sucht man am Morgen frühe wieder auf. Esterka. Sucht Ihr den Vater? Er ist ausgegangen. Pan. Um so wkllkommner dünk' ich mich der Tochter. Esterka. Doch weiß ich von Geschäften nicht zu reden. Pan. Drum schweigen wir davon. Warum, Esterka, So nahe Nachbarn, und Ben-Himmel sucht Schloß Wola niemals mit der Tochter heim? Es ist ein helles, lust'ges Leben.droben. Und Alles, Mädchen, athmet dort die Freude. Versuches, Esterk', und wohl wird dir's gefallen. Esterka. Was hat die Lust mit armen Jud' zu schaffen, Und was ein Schloß mit einer Judentochter? Pan. Beim Volke sei's. Doch die Personen machen Gewaltigen Unterschied. Die Schönheit ist Ein Schlüssel, der zu allen Schlössern paßt, Und diesen Schlüssel führst du in der Hand. Esterka. Ihr seid zu gütig, daß ich sollt' vertrauen. Pan. Was gütig? Mädchen, war' ich. König, Ich setzte dich auf meinen Königsthron, Bei meinem Säbel! Niemand wehrt' es mir. Esterka. Herr Pan, was höhnt Ihr mein! Pan. Was Hohn! Ich bin kein Meister in den glatten Worten. Schau dort das Schlößlein auf dem hohen Hügel, Wohl mancher Fürst beneidet mich darum. Dann das Gewimmel der Leibeigenen, Der Knecht' und Sclaven, die mein Fußtritt trifft. Sie alle lauschen meines leisen Winks. Dann öffnen sich der hohen Sale Pforten, Musik erschallt, die Tafel bricht von Speisen, Die silbernen Pokale rekh'n sich drauf. In Seid' und Sammt 'stolzkren Frau'n und Herren, Und huldigen dem reichen Pan von Wola. Und liebest du Geschmeide, Kostbarkeiten,

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.