Kalender und Jahrbuch für Israeliten · 1843-01-01 · 2. Jahrgang = Jahr 5604 (1843-1844) (1843) · p. Seite 104

lOi Zur Charakteristik Creizenach*) diente in den wenigen Jahren, welche seit dem verstrichen, als Folie zu den ungebührlichsten Verunglimpfungen, womit bald Hirsch mit einer der Heiligkeit der Sache unangemessenen Ironie, bald Rosenthal (in Pesth) in ungerechter Härte, bald die untergeordneten Verfasser des Roeh in Lemberg, oder ein Löwenstein (Verfasser der Streitschrift מנורה (Menorah:tehora) und Consorten, gegen ihn losfuhren. Obwohl alle diese Angriffe dem Ansehen unsers Creizenach bei denen, die ihn näher kannten, gar keinen Abtrag thaten, so kann man doch nicht läugnen, daß er selbst sich über den elenden Geist des oft geradezu nur erheuchelten Eifers wirklich grämte. Der Eindruck der vielfätigen Angriffe und Einwendungen hatte entschiedene Wirkung auf den Fortgang des Planes, den Creizenach zuerst entworfen hatte, indem er wohl einzusehen begann, daß die Begriffe von Tradition hier zu sehr von einander abwichen, um der Hoffnung zu einer Verständigung sich überlassen zu können. Er fühlte die Noch- Wendigkeit, eine genauere Rechenschaft zu geben von dem, was er als echte Tradition anerkannte, und dem, was er für ungerechte und ohne Noch eingeführte Belästigungen hielt. Statt also zur Nitualgeschichre zu schreiten, unternahm er es, zur Rechtfertigung seiner Ansichten eine Kritik derRitualquellen zu liefern, um darzuthun, wie diese in dem Fort- *) Bei dieser Gelegenheit möchte ich noch darauf aufmerksam machen, daß die meisten Polemiker in ihrem Eifer nicht einmal die einfachsten Dinge genau berichten, und sich Verdre- Hungen des Ausdruckes zu Schulden kommen lassen. Die Flüchtigkeit der Skribenten geht so weit, daß sie sogar die Namen der Personen und die Titel der Bücher so schreiben, wie sie solche ungefähr gehört, oder ohne besondere Achtsamkeit im Gedächtnisse behalten haben. Unter andern wird unsers Creizenachs Name in den Streitschriften bald Kreuznach und Kreiznach, bald Creuznach und Creiznach geschrieben. Sv gleichgiltig dies scheinen mag, so zeigt es doch von unverzeihlicher Eilfertigkeit.