Mannheim
Compact Memory

Blau-Weiss-Blätter · 1919-06-01 · 6 (6.1919) · page 18

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Blau-Weiss-Blätter
Volume
6 (1918-1919)
Issue
6 (6.1919)
Date
1919-06-01
Page
– (sequence 18)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
98% known words query
IRI
…/2425321-3181720-3181726--1171-3182968
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Aus dem Midrasch Kabda zur Thora Die Ueberführuug der Gebeine Josephs nach Kanaan «Und MoseS nahm Josephs Gebeine." Auf ihn sagt der VerS: «Der weisen Herzens ist, nimmt die Erfüllung der Pflichten auf sich" (Spr. Sal. 10,8); denn ganz Israel war mit Silber und Gold beschäftigt, nur Moses bemühte sich Um Josephs Gebeine; denn esheißt: «Und MoseL nahm Josephs Gebeine mit sich; denn schwören hatte dieser die Söhne Israels lasse», indem er sprach: Gott wird an Euch denken; bann nehmet meine Gebeine von hier mit Euch hinauf." Da sprach der Heilige, gelobt sei Er, zu Moses: «An dir erfüllt es sich: Der weise» Herzens ist, nimmt die Erfüllung von Pflichten auf sich. Joseph war verpflichtet, seinen Vater zu beerdigen, als dessen Sohn. Du aber bist nicht Josephs Sohn und nicht sein Enkel und warst nicht verpflichtet. Dich um ihn zu bemühen, und Du willst ihn doch beerdigen; so werde auch Ich, der Ich doch nicht dazu verpflichtet bin, mich mit Dir befassen und Dich begraben, wie es denn auch heißt: «Und er begrub ihn im Tale" (6. B. M. 34,6)." Woher wußte Moses aber, wo Joseph (in Aegypten) begraben lag? Manche meinen Serach, die Tochter Aschers, habe ihm das Grab gezeigt, und es habe sich im Flußbetts des Nils befunden; manche aber meinen, er sei in dem Gebäude begraben worden, wo die Könige begraben wurden, und die Aegypter hätten durch Zauberei, verfertigte goldene Hunde dort aufgestellt, welche bellen sollten, wenn jemand sich der Stätte nähere, und ihre Stimme hallte durch ganz Aegypten, 40 Tagereisen weit; MoseS habe sie aber zum Schweigen gebracht, wie e8 heißt: «Und bei den Israeliten wird kein Hund seine Zunge rühren" (2. B. M. 11,7). Und Moses begann zu rufen: «Joseph, die Stunde ist gekommen, von der Du gesagt hast: Gott wird an Euch denken usw: (1. B. M. 60,25)". Da bewegte sich der Sarg und MoseS trug ihn; denn es heißt: «Und MoseS nahm Zosephs Gebeine." So kehrten Josephs Gebeine mit ihnen auf 40 jährigem Wüstenwege zurück. Der Heilige, gelobt sei Er, hatte nämlich zu Joseph gesprochen: «Du hast zu Deinen Brüdern gesagt: Ich werde Euch und Eure Kinder versorgen (1. B. M. 60,21); dafür sollst Du, wenn Du dann noch am Leben bist, mit ihnen auf. 40 jähriger Wüstenwanderung zurückkehren, wenn Du dann aber schon tot bist, so sollen Deine Gebeine mit ihnen den Weg machen" (wie es heißt: Und ewaren Männer, die durch Berührung der Leiche eines Menschen unrein waren ifl.B. M.9,6). Mit Mensch ist aber Joseph gemeint; denn eS heißt: Für den Menschen schlug er das Zelt als Wohnung auf (Pf.78,60) und es steht weiter geschrieben: im Zelte Josephs (Ps. 78,67)3 «wegen Deiner Verdienste feiern sie das kleine Peffachfest. (Siehe darüber 4. B. U. Kap. 9)." «Denn schwöret hatte er die Söhne Israels lasten und . sie beschworen." Warum stehen zwei Ausdrücke für schwören? Weil Joseph ihnen geschworen hat, daß er im Herzen nichts gegen sie habe, und sie ihm schwuren, daß sie ihm im Herzennicht feindlich gesinnt seien. Warum hat Joseph gesagt: «Dann nehmet meine Gebeine von hier mit Euch Hinauf"? R. Levi erzählt hierzu ein Gleichni-r Ein Mann legte seinen Wein in den Keller. Da drangen Diebe ein, stahlen das Faß, gingen fort und tranken den Wein aus. Der Besitzer des Weines kam aber und fand die Faßdiebc. Da sprach 163

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.