Blau-Weiss-Blätter · 1914-12-01 · 8 (12.1914) · page 17

Blau-Weiß-Blätter 17 IDie gefällt eud) ötefer Brief? Die Derfaff erin Hefel Jjamer* fc^Iaf ift offenbar ein junges ZHciocfyen* VLnb — tote es auefy Ijeute im. 3aljre \<)\3 ZHäöcfjen uno 3lin9en nocfy manchmal ergebt — u>ei§ ftc nicfyt recfyt, roas (te ifyrem perfyeirateten Bruöer unö tfyrer SdjtDägerin in IPien fdjreiben folL Sie Ijat anfcfyeinenö nid>t Dtel ^Stoff", unb ba fcfyreibt jie, marum er nicfyi fdjreibt, — un5 warum er ftc nidjt grugen läßt,. ■— unö 6ie ZRutter Ijcitte and} gern gefcfyrieben, aber ftc baeft geraöe Kudjenl Seiö tfyr rtläöcfyett uni> jungen fyeute flüger gea>or6en, als es Hefel i}amerfd}laf im 3al?re u>ar? Pielleidjt — t>ieüeid)t auefy nidjt! 2lber jeöenfaDs ift es fdjaöe> öaf öer Bruöer in IDien öiefen frönen Brief nidjt er* galten l?ah &*fett*tut^, 3e*Htt Drei kleine Geschichten ans der Bibel*) von Schalom Asch (Aus dem Jüdischen übersetzt von Helene Sokolow) Adam Gott hatte schon Himmel und Erde geschaffen, allerlei Gräser und Kraut auf dem Felde, fruchtbare Bäume und Pflanzen im Walde, allerlei Vögel unter dem Himmel, wilde Tiere, Vieh und Gewürm; noch war aber keiner da, der darüber herrschte. Die Erde war unbebaut, die Tiere fraßen die Gräser auf, nur die Früchte an den Bäumen und der Weizen auf dem Felde blieben unberührt. Unter den Tieren aber war keine Zucht und keine Einigkeit, und* wenn sie manchmal zusammenkamen, um über etwas Ernstes zu beraten, fingen sie gleich an, sich zu zanken, zu lärmen und sich zu hauen, wurden wütend und wild, verstanden einander nicht und wußten nicht, worüber sie reden sollten. Das Kleinvieh war zu diesem Geschäft zu dumm, die wilden Tiere zu stark, die Vögel quietschten fürchterlich und flogen unaufhörlich über den würdigen Häuptern der Löwen und Bären, die zur Beratung im Walde versammelt waren. Da sah Gott, daß das Getier die Welt nicht regieren könne und schuf den Menschen, daß er über alles herrsche und auf alles acht gäbe, auch sollte ihm alles gehören: die Fische im Meere, die Tiere im Walde, die Vögel unter dem Himmel, Gräser, Kraut und Bäume und alles, alles, was auf der großen Welt *) Kleine Geschichten aus der Bibel heißt der Titel eines neuen Buches des jüdischen Dichters Schalom Asch, das in einigen Tagen im J ü d i s che n Ve r 1 a g, Berlin W 15, Sächsische Str. 8, erscheinen wird und etwa 4 M kostet. Der Verlag hat uns gestattet, euch schon heute einige Proben: aus dem schönen Buche zu zeigen Beim Jüdischen Verlage könnt ihr auch „Die Lieder des Ghetto" von Morris Rosenf eld kaufen. Sie kosten 4,80 M. Laßt euch zu Chanukah oder zum Geburtstage immer jüdische Bächer schenken. Es gibt noch viel mehr, und eure Führer können euch die Titel nennen. •>