Zion · 1938-08-01 · 5 (8.1938) · p. Seite 14

Wirken der verschiedenen Propheten aufklärend gesprochen wird. Nicht minder interessant und ein Novum darstellend waren die beigegebenen verschiedenfarbigen Landkarten Palästinas, die dem Lernenden von großem Nutjen sind. Betrachtungsweise und Kommentierung zeugen von Gründlichkeit und Beherrschung des oft sehr schwer zu meisternden Stoffes. Dr. Hertj hat mit dieser seiner großartigen Schöpfung nicht nur für die englische, sondern für die gesamte zeitgenössische Judenheit eine Leistung vollbracht, die nicht nur grandios ist, sondern auch von dauernder segensreicher Wirkung sein wird. In Erkenntnis dieser Wahrheit hat Chief-Rabbi Dr. Hertj seine Einwilligung zu einer deutschen Ausgabe seines Werkes gegeben. Trotj der verschiedenen alten und. neuen Bibelübersetjungen und Kommentare, die die deutsche Judenheit besitjt, wird diese Ausgabe sicherlich den größten Beifall finden. Hier ist ein Pentateuch mit Zun^scher deutscher Überse^ung, aber mit dem Herrschen Kommentar der Judenheit Deutschlands geboten, der vielen zum Genuß, zur Belehrung und zur echt jüdisch-religiöser Erbauung gereichen wird. Daß die Ausstattung nichts zu wünschen übrig läßt, ist nur zu selbstverständlich. Den jetjt besonders dem jüdisch-religiösen Erleben im Geiste der Tradition zugewandten gebildeten Juden, wird er zu einem Born jüdischer Erkenntnis, jüdischer Kultur und jüdischen Lebensinhalts sondergleichen werden. Es wird sich dabei bewahrheiten das Wort unserer Weiser: -»X3T T m3T yb&xa (Schabbat 52) Dr. Samuel Grünberg Die Angelegenheit der Schemittah, Heiligkeit, Vorschriften, Gründe. Verlag Bne Akiba, Jerusalem 5698 Auf diese Schrift von etwas über 100 Seiten sei nicht allein wegen ihres Inhalts hingewiesen, sondern auch deshalb, weil man hier erkennen kann, was auf kleinem Räume geboten werden kann. Der Herausgeber, Nerijah, behandelt historisch „die Ursprünge der Erlaubnis des Schemittahjahres" und liefert in einem rühmenswerten Anhang — alphabetisch geordnet — die wichtigsten Daten der in der Broschüre genannten Personen. Verschiedene Äußerungen der Kommentatoren, des Sohar, des Midrasch usw. werden wörtlich angeführt. E. Elliner bringt eine knappe Zusammenstellung der Vorschriften für das siebente Jahr, und Pinkhof schreibt einen Beitrag über den sozialen und wirtschaftlichen Wert dieser Einrichtung. In Übersetzung finden wir Teile aus einem Vortrage von Hans Goslar; ferner eine tiefe (hebräisch geschriebene) Abhandlung über das Siebentjahr von Gedaljah Unna. Im ganzen ein lobenswertes Unternehmen, ein Heft, das einzelne und Arbeitsgemeinschaften mit Nutjen durcharbeiten werden. A. P., Jerusalem. 14