Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums · 1862-01-01 · Heft 1 · page 186

188 gesehen. Ferner zeigt Böckh S. 293—299 «aus Profanscribenten mehrfach, daß schon im ersten Jahrhundert Litra und libra oder Mine gleich waren; ich finde sogar bereits bei Polybius 22, 26, 19 Litra für das römische Pfund; und Cavedoni erwähnt 1, 103 aus dem Aircherschen Museum ein 2pfundiges Probegewicht in Blei mit der Aufschrift ödsirgov haXixov. Nach dem allen haben wir sicher anzunehmen, daß in der talmudischen Literatur die Litra ein römisches Pfund oder die ihm gleiche „italische" Mine von 19,64 Reuloth bezeichnet; zwischen Römisch und Italisch darf hierbei nicht unterschieden werden, nach Böckh S. 372 war „italische und römische Litra den Metrologen der Kaiserzeit einerlei", und das aus Cavedoni beigebrachte Citat bestätigt dies. (Maimuni jedoch, obwohl er zu Terumot 10, 8 richtig die Litra zu 100 Sus berechnet, giebt ihr h. Erubm!, 12 und h. Matnot anijim 6, 8 gar nur das Gewicht von 35 Denaren, was daher zu kommen scheint, daß er dort zwar mit Recht sie nach Perurnot jer. 10, 7 einem halben Log gleichstellt, aber über die Größe des Log Ansichten folgt, die in unseren späteren Untersuchungen über die jüdischen .Maße sich nicht bewähren werden.) — Aus der Notiz Pea jer. 7, 4: „einst wog die Nachlese 7 Litren in Sepphoris" ist schwerlich mit Zuckermann zu deduciren, daß dort die Litra leichter war. Halbe und Viertel - Litren sind B. batra 89, a erwähnt, Litra im Sifre Ki-tseze 294, sowie alle drei Tosifta Kelim II. 2. Nach Sehebnot 6, 3 wurden Gold und Silber, nach /kernrnot 4, 10 gedörrte Feigen, nach Xetubot. jer. 6, 7 Wolle, nach Aboda-sara jer. 1, 4 Pfeffer, nach Chuiiin 84, & auch Kraut, Fisch und Fleisch mit der Litra gewogen. s 3. Pea jer. 8, 5 zu der Mischnaangabe, daß man dem Linnen einen . Manch gedörrter Feigen geben solle, sagt R. Mana: tanja arba litrin, wonach, im Widerspruch mit unserem obigen Resultate, es scheinen könnte, daß die Mine 4 Litren gewesen wäre.