Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums · 1862-01-01 · Heft 1 · page 117

119 für ein Metallstückchen von bestimmtem Gewichte zu nehmen ist in jedem Falle weniger einfach. Sodann bedienten sich ja auch die Griechen, Römer, Armenier und Araber dieser Bohne "zum Gewicht, vergl. das griechische xegomov von xsgarea Johannisbrodbaum, das lateinische siliqua, diese Bohne und der 6. Theil eines Scrupels, das arabische kirat, diese Bohne und ihr Gewicht von 4 Gerstenkörnern; und gradeso erklärt der Armenier Anania das Kerat für diese Bohne, 4 Gerstenkörner schwer. Man fand aber 20 dieser Bohnen etwa 96 Gran schwer, was mit dem oben aus gefundenen Gewichtsstücken nachgewiesenen Gewichte der babylonischen Mine von 9600 par. Gran völlig genau übereinstimmt; denn enthielt auch die babylonische Mine 100 Schekel, so kamen auf jeden ebenfalls 96 Gran. Auch sahen wir schon aus Herodot und Pollux, daß sich das euböisch-attische Talent zum babylonischen wie 6:7 verhielt, und müssen danach voraussetzen, daß sich ebenso die attische Drachme zum babylonischen Schekel verhalten haben werde: da nun jene 82,2 Gran wog, so muß auch hiernach der babylonische Schekel 7k mal 82,2 d. i. 95,9 Gran enthalten haben. Ferner stimmt hierzu genau Freytags Angabe im arabischen Lexicon 8. v. kirat, daß im Irak 20 jener Bohnen ein Denar sind: denn danach war der Denar im Irak der babylonische Schekel selbst*). Uebrigens *) Unsere Beachtung verdient hier noch Einiges. Erstens, Beehorot 50, a sind 28y72 arabische Sus 20 ,,denarischen Mthkal" gleichgestellt, unter welchen letzteren dem ganzen Zusammenhange nach 20 tyrische Denare, nämlich die in lyrischer Währung schuldigen 5 Selaim, verstanden werden sollen; berechnen wir nun den lyrischen Denar zu 68£ Gran, so wog nach jener Gleichung in der talmudischen Zeit der arabische Sus ein Minimum unter 48 Gran, und war also genau 10 jener Bohnen schwer oder die Hälfte des mosaisch-babylonischen Schekel. — Ferner, der spätere arabische Dirhem wog nach Freytag s. h. v. 12 jener Bohnen, also an 57,6 Gran, und a7ti desselben würden grade eine attische Dratbme gewesen sein: sollte es zweierlei arabische Mithkals gegeben haben, eins vom Gewichte der attischen Drachme, von welchem /y der Dirhem von 12 Bohnen war, und eins vom Gewichte der lyrischen, von welchem der in Bechorot erwähnte arabische Sus (von