Jüdisches Jahrbuch für die Schweiz · 1917-01-01 · 5678 = 1917/18 (1917) · p. Seite 58

58 לא תקם «Ne te venge point!» ולא תטר «Ne gar.de pas rancune!» לא תחמד «Ne convoite pas!» et malgre tout yous etes restes des hommes francs et loyaux, pleins de pitie envers les hommes, tels en un mot, que furent vos ancetres. Votre bienfaisance. votre charite, la honte de votre coeur, votre bonne volonte, votre promptitude ä servir, votre loyaute sont bien connues. Votre sobriete et modöration, la chaleureuse intimite de votre vie de famille ne connaissent pas leur pareil sur la terre et vos ennemis memes l’admettent. Freres! l’heure est venue de montrer aux nations votre particularite qui provient de ce que vous etes k Dieu, cette particularite qui se resume en ces mots: רחקי מעשק «Eloigne-toi de la violenee!» בצדקה תכונני «Tu seras etabli par la justice». En facö des persecutions, du pillage, de l’exil, en face du fanatisme et de la cupidite, toi, mon peuple Israel, tu ne t’es pas defendu par la ruse et Thypocrisie, ces armes des faibles, mais tu es reste fort de ta fidelite et de ta loyaute. A une epoque oü seul compte le droit assez fort pour s’alfirmer, souviens toi que la Thora t’ordonne de plutöt souffrir l’injustice que de devier du.chemin de la justice. Chaque moyen est bon ä. ces peuples lorsqu’il y va de leur existence. Mais toi, 6 Juif, tu periras plutöt que de faire le mal ä autrui; le sang des autres, n’est-il pas le tien? Eux, ils s’appuient sur la force de l'epee et leurs principes plongent leurs racines dans le culte de la force. Le sanglant laurier est leur plus bei ornement, des projets de conquete mondiale le reve de leurs plus grands hommes. Le progres n’existe chez eux qu’ä mesare