Das Zelt · 1924-04-01 · Heft 4 (April 1924) · p. Seite 130

EINE JÜDISCHE TÄNZERIN <MIT DREI BEWEGUNGSSTUDIEN VON FRITZ GROSS) VON EUGEN HOEFLICH in hinreißender Einfachheit zum monotonen Takte der Handpauke. Mühsam verhaltene Wildheit religiöser Inbrunst an der Grenze der großen Ein^ samkeit, deren unendliche Harmonie diesen Tanz arabischer Weiber umschwebte, letzte Hingegebenheit an den Tanz als Ausdruck urhafter reinster Natürlichkeit ließen die Erinnerung an die verklungenen Märchen der Kindheit wieder aufglühen. Klein wurden wir wieder und jung, in vergangenen Zeiten lebend, die unendlich feierlich und blühend aus allen Farben eines vergangenen Orient in diese unsere Tage hineindämmern. Ein anderer Tanz. Auch an ihn erinnern wir uns jetzt, die wir ihn damals sahen bei der chassidischen Hochzeit in Jerusalem. Die gleiche Inbrunst, die gleiche ekstatische Gebundenheit, die, losgelöst von allem Alltag, losgelöste wilde Beschwingtheit Mura Zyperowitsch, eine jüdische Tänzerin aus Odessa, ist Jüdin und Tänzerin durch und durch. Ihr Leib tanzt die Tänze des Ostens, ekstatischer Inbrunst voll. Wilde, herbe Sinnlichkeit bricht aus diesem knabenschlanken gertengleichen Körper. Jede Bewegung, jede Gebärde: Osten. Daß diese Frau auch schön von Angesicht ist, wird zur Nebensache, denn hier wird die edle Schönheit des Körpers, die unglaublich einheitliche Schönheit der Linie zum Primären,- dann erst wird der Ausdrude dieses tartarisch=kirgisisch - jüdisch=orientalischen Gesichtes interessant. Ihr Körper tanzt: das ist das Wesentliehe. Ihr Tanz zwingt Erinnerung herauf an jene Abende in dem elenden arabischen Kaffeehaus in Damaskus und an den Abend im beduinischen Zeltlager am Bahr el lüt. Da wie dort eine Tänzerin, die alle Geheimnisse des Ostens tanzte, 130