Der israelitische Volkslehrer · 1859-07-01 · Heft 7 (Juli 1859) · page 15

vv» Obnrabhmn 5 a zn Tri«. M die Weisen (c^wn) hiermit übereinstimmen. *) Bei dem Zehnten des Viehes aber, ist er nicht der Ansicht des Rabbi Akiba, weil diese vereinzelt und sogar gegen Wort und Sinn der angeführten Uisekva in Leekorotk ist^ wie solches auch der Fragesteller (zwpv) in der Gemara meint. Die Erwiederung der Gemara ist aber nur, wie häufig, eine bloße, nicht ernst gemeinte, Abweisung. ***) Wenn nun auch Rabbi Akiba beive durch die Parallele mit dem Zehnten des Getreides ableitet, so ist doch ein Unterschied zwischen diesen beiden Ableitungs- und Vergleichsweisen; denn bei der der Erstgebornen ßcht deutlich in dem Verse: „den Zehnten deines Getreides"; bei der der Zehnten des Viehes aber nicht, und muß der Plural, „euere Zehnten", erst gedeutet werden, daß zwei Arten Zehnten, die des Viehes und des Getreides hierunter verstanden feien, was aber durchaus nicht bewiesen ist. Aaunovides ist daher der consequevten Ansicht, daß, wenn die Erstgebornen oder der Zehnte des Viehes, auch außerhalb Palästinas Statt finden, sie alsdann auch geopfert werden können, wenn sie von dort nach Jerusalem gebracht würden; wenn sie aber nicht geopfert werden dürfen, so finden sie überhaupt und in keiner Weise mehr Geltung außerhalb Palästinas. Folglich ist dieses der Fall bei den Erstgebornen nach der Ansicht des Rabbi Akiba und der Weisen in der ZLsekna daß sie außerhalb Palästinas keine Heiligkeit haben, weßhalb auch in keiner AliLeknn oder Leraitka deutlich das Gegentheil vorkommt. (Siehe oben.) Und so entscheidet er denn auch, nml» der alten gewiß richtigen Lesart: daß die Heiligkeit der Erstgebornen außerhalb Palästinas nicht Statt findet. Bei dem Zehnten des Viehes entscheidet er aber, wie die Msekna, in Leekoi-vtk, daß sie auch außerhalb Palästinas Statt finden und dürfen sie daher auch, gegen Rabbi Akiba, wenn sie von dort nach Jerusalem gebracht wurden, geopfert werden. Für diese alte Lesart des ölaimo- *) ' l5>2p 5«5>1 5>22Q cn^'V)5« p '*) N^N ^25»2 tt^!? '*) Nv5>x2 'MI