Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest
- Journal
- Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest
- Volume
- 28. für das Schlujahr 1904-1905 (1905)
- Date
- 1905-01-01
- Page
- – (sequence 148)
- Language
- German
- Belongs to
- journal volume
- OCR quality
- 64% known words query
- IRI
…/3122061-3122100--4700-3125574- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
160 וישמחו ויהיה נחת רוח לפניו שאמר ונעשה רצונו יעתיר א״כ בעדי לה׳ להחזיק בחולשת זקנתי בריא לבוא עד גמירא בעבודתו ואני אתפלל לו להוסיף כה בגבורת חכמתו להאיר עיני ישראל בהלכה ובכל מדע ולהצליחו בתוספת טובה וחיים ושלום לשרתו ולברך בשמו יא״מ. קעב. לד ברכיאל מפאנו לבקשתו1). ביני שמע מוסר אביך אומר דאה פני אדם ואל תבטח בו כ׳תיב אשרי פיו ולשונו שוטר י׳הי סודך טמון בתוך קרבו איל תאמין כי אם לאל גומר ל׳א תתאוה למלך במסבו פ׳אית עסקיך תהי חושב נ׳ו׳צר זוכר כי כל אדם כוזב. קעג. חכם הרזים נאוה בחרוזים שלום למר. כתבך הראשון עתה ושיריך וחרוזיך באה לי ומליצותיך פשעו בי ותבט עיני בשירי בקמים עלי לשבח לעלה ולקלם אותי, והגה בכה הדבור שכלי באמת אין ערוך אליהם בעה״ז ואין זולתך מלכי בן שורר ומורה חצי המליצה למטרה אמנם מצד הנושא אשר נשאתני ותשליכני מעל לרקיע התשבחות והתארים רחקת מאד .אדוני מן הנקודה אם לא באת היום אל העי־׳ן בעשתי עשר2), או נתיסדת על המאמר «מיטב השיר כזצו*, יהי מה הבאתני במצודת אהבתך שמת דבוקה במתני חובת תשלומי כפל וארבעה וחמשה, אבל מה אעשה כי אעבור בס״ח מהשנים זקן אמנם ושבע רוגז המבוכות, ואין.מלה בלשוני. בשירה.ובזמרה, אשיבה ידי להשיב לכ״ת לבד עיר הספר אשר היה עם לבבו להדפיס ואומר לו בכמות הכלי חמדה3) יהיה הוצאת שש או שבע מאות דוקאט לפחות כי עכשיו הנייר 1) .ממשפחה מפוארה אבל ברפיאל מפאנו לא מצאתי .בשום מקום, אולי הוא (יצחק) ברכיה (= ביביאל) מפאנו נכדו, תלמידו וחתנו של הדמ״ע מפאנו וממנו היא תשובה פ״ח בשרת הרמיע; (ראה גם.מח״א 21, הערה 4). שיר כזה נקרא שמינית (ראה למעלה סי׳ קל״ב, 4) על שמונה שורותיה ואולי שנה המשורר מפני סבה זו שם ביכיה לברכיאל. 2) אינני יורע פירושו. *) בלי חמדה (אוצר הספרים אות כ׳ 128, ויניציאה •שניו; לפי החכם שטיינשניידער 1, 7051 CB שנ״ד),