Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1902-01-01 · 25. für das Schlujahr 1901-1902 (1902) · p. Seite 131

Poetische Zeile. 181 Psalmen { Kapitel 119 111 145 \ Yers 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 1 2 3 4 5 6 9 Buclislabenzalil 27 25 24 20 20 24 25 23 27 28 24 32 28 29 29 28 30 25 (kürz. V.) Die Kapitel 25, 34, 145 haben an der Spitze eines jeden einzelnen Verses, 111, 112 an der Spitze jedes Halbverses einen anderen Buchstaben. In 119 beginnen je 8 Verse mit demselben Buchstaben, in 37 erscheinen die einzelnen Buchstaben an der Spitze eines Verspaares, in 9, 10 ist die ursprüngliche alphabetische Anordnung gestört. Am geeignetsten erscheint also für unseren Zweck die erste Gruppe, in welcher jeder Buchstabe seinen Ganzvers hat. Die Z e i 1 e v a r i irt zwischen 26 und 32 Buchstaben. Dieselbe Zeilenlänge zeigt auch c. 9, 37 und 111, 119 geht jedoch bis 20 herunter. Die kürzere Zeile in diesem letzteren Psalm mag mit der achtmaligen Wiederholung desselben Buchstaben Zusammenhängen. Dies findet man auch in c. 3 ,der Klagelieder, wo die einzelnen Buchstaben je 3 Verse bilden. Die ersten 6 Buchstaben stehen an der Spitze von 18 Versen, die zusammen 391 Buchstaben enthalten, so dass die Durchschnittslänge 22 9*