Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 120

Zur Bibelexegese. 115 :2, als Monat, in dem die Stammväter, Abraham, Isaak und Jakob, geboren wurden (nach Rösch Hasch. 11 a). — Im Art. חלש II erklärt er Jes. 14, 12 mit dem von Raschi im Comm. z. St. erwähnten Midrasch1). — צולה, Jes. 44, 27, ist Benennung Babels (nach Zebachim 113 b). — Im Art. אלגביש giebt er (zu Ez. 13, 11) die auch von Raschi z. St. erwähnte agadische Deutung2). — ובצע, Ps. 10, 3, erklärt er nach Sanh. 6 b (בצע IV); Ps. 12, 9 nach Berach. 6 b (Art. 3(כרום). — Einigemale wendet er den Ausdruck גמטריא an4 5), um damit Deutung eines Eigennamens durch Permutation der Buchstaben :zu bezeichnen. Der Artikel בבל lautet: בבל ששך בגמטריא; und der über ששך (Jerem. 25, 26); ששך בבל בגמטריא; der Artikel über תהו, I Sam. 1, 1: תהו בגמטריא אסף* — Er er- ׳klärt auch den Ausdruck in einem besondern Artikel so: 5אותיות הגחלפות כגון את בש גר דק אחם אלכם אטנח איק). Auch;נוטריקון bekömmt einen Artikel und wird als Bezeichnung der gekürzten Schreibweise erklärt, sei es dass man statt des Wortes seinen Anfangsbuchstaben, sei es dass man statt des .Zahlwortes den Zahlbuchstaben schreibt6). Genesis. 6,16. ״ צהרFenster“ und ״Helligkeit“; diese wurde durch *Edelsteine und Perlen bewirkt7) צהוס I). .חולש על גוים מפיל גורל על בני מלכי הגוים למשכב זכר והוא נבוכדנצר (ג והם ף (Jos. 10,11)אבנים שירדו על גב איש שנ׳ ויהי בנסם קצה" יהושע .אבדם שיצאה מהם אש בעת בקיעתם: פרוש עוף אי יש בכרכי הים כרום שמו כיון שהמה זורחת נהפך לכמה ף גוונים כך הוא הדל׳. 4) S. Die älteste Terminologie der jüdischen Scbriftauslegung, S. 127 5) S. Hebr. Th. III, 1, Anm. zu Nr. 65. נוטריקון נוטרגון רמז כמו ד״ציף עידיש׳ ביא׳היב, וצון 0= וכמס י׳ עשרה ף. Das gleichsam als Uehersetzung gegebene נוטרגון scheint die volksthiim* liehe Aussprache des Wortes zu sein. In A2 ist es auf zwei Zeilen, in נוטל lind גון getrennt׳, geschrieben. Sollte es eine Art Elymologie von ,[מטריקו darstellen? x^ruch erklärt גמטריא (s. v., II, 309a) als Schreibung der Zahlbuehstaben statt der Zahlen. 7) והיא אבן יקרים (יקרה .1) ופנינים (in A2 fehlt dieser Passus). Ygl. ■ Gen. r. und Easchi z. St. Hier sind die dort gegebenen zwei Er- Klärungen als einander nicht aussehliessend verbunden. 8*