Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1900-01-01 · XXIII. für das Schlujahr 1899/1900 (1900) · page 46

Die von S. b. S. verarbeitete Litteratur. 41 des zweiten Tempels erwähnten Joseph b. Grorion identificirt. Höchst wahrscheinlich ist diese Chronik nichts anderes als ein Auszug aus dem hebr. Josippon1). F. Das Buch der Greheimnisse. Vor Art. אגרת steht folgender Artikel: אגרידון בספר רזים רוח אגרידון רוח סופה וסערה. Dieser Windname kömmt sonst nicht vor. Ein kabbalistisches 0' הרזים wird in Verbindung mit dem 0' רזיאל, vielleicht als Theil desselben, genannt2). G. Das Buch A s a p h. Artikel הירדוף lautet: (A1 ה, מישחא דהירדופא טרפרפוןגטרפון יוני ס סר אסף. Das Schlagwort findet sich Sukka 32 b. Das erklärende Wort kann eine hebräische Neubildung aus dem aramäischen טרפא, Blatt sein. Die mit dem Schlagworte bezeichnete Pflanze (poXoSacpv•/)) wird syrisch mit einem aus טרפא und dem persischen Namen כרזהרה =) כרזהלגא, Eselsgift) zusammengesetzten Namen benannt. יוני entspricht dem Zusatze רומי zu dem arabischen N amen der Pflanze: 3דפלי). Das ״Buch Asaph“ ist die medieinisehe Schrift, welche D. K i m c h i im Commentar zu Hosea 14, 8 als ספר אסף הרופא citirt4). Dem angeblichen Verfasser dieser Schrift widmet unser Autor einen kleinen Artikel, den einzigen dieser Art, in welchem er A s a p h als jüdischen Philosophen und Arzt bezeichnet5). Eine beträchtliche Zahl der im IV. Ab- ■ 1)'S. vor S., Anm. 3. Frankel weist auch das Vorkommen von סלו ,סלה und ריס bei Josippon nach. Monatsschrift f. G. u. W. d. J., 43. Jhg, S. 523. 2) S. Zunz, G. V. S. 160 j* Steinschneider, Cat. Bodl., Col. 640; Benjaeob, p. 545 b; Neubauer, Catalog Bodl. Col. 480. —־ Aus demselben Buche stammt vielleicht: פסבר מלאך חדש ניסן. Vgl. Schwab, Vocabulaire de l’Angelologie p. 224. 8) S. Löw, S. 130. 4) S. Zunz, Gesammelte Schriften. I, 160 f.. Löw, S. 24—26. 5) אסף פילוסוף רופא יהודי. In A1: 'אסף יהודי פילוסוף ״. im Titel der Münchener Handschrift des Buches Asaph heisst der Autor ebenfalls אסף יהודי, s. Steinschneiders Catalog, 2. Aufl. S. 106.