Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1896-01-01 · [19] für das Schlujahr 1895/96 (1896) · page 186

Sprachw. und bibelexeg. Autoritäten. 171 XXI. Sprachwissenschaftliche und hibelexegetische Quellen Maimuni’s. Angebliche exegetische Schriften Maimünfs. Maimuni ist bekanntlich in der Anführung der von ihm benützten Quellen sehr zurückhaltend. Jüdische Autoren werden nur äusserst selten bei ihm citirt. Wir dürfen also auch nicht erwarten, dass sich sprachwissenschaftliche und bibelexegetische Autoritäten in seinen Werken genannt finden. In der That nennt er von diesen Autoritäten nur Drei je einmal mit Kamen. Es sind Abulwali d1), Moses Ibn Grikatilla und Jehuda Ihn Balaam2). Der Einfluss Moses Ibn Gikatilla’s auf M.’s Bibelerklärung ist auch sonst nachweisbar3); die Spuren der Abhängigkeit M.’s von Abulwalid aber sind ganz besonders zahlreich4). Die grammatische Autorität Hajjüg’s steht natürlich auch für M. fest. Er citirt einmal einen Satz yon ihm5), ein an־ deres Mal verweist er auf seine Schrift von den schwachläufigen Yerben6). Dass Maimuni sich der Bibelübersetzung S a a d j a’s, zuweilen auch seiner Commentare bedient hat, ף S. oben S. 53, Anm. 6. Mit Namen führt M. ausserdem אבן גנאח an in der bekannten Marginalnote zum M. X. als Einen der Bekämpfer der Lehre von der Ewigkeit der Welt. S. mein: Leben und Werke des Abulwalid, S. 8, A. 49. 2) T. H. an der oben S. 14, A. 3 citirten Stelle, über die allegorisehe Auffassung von Jes. 11, 6: וזד. לא אנחנו לבד אמרנוחו אלא כבר קדמונו להבנת זה העני ן אנשי התבונה מן המפרשים כמו ר׳ משה נקטילה ואבן בלעם וזולתם מן המפרשים. s. Poznanski, Moses Ibn Ckiqitilla, S. 140. 8) S. oben S. 143, A. 7; S. 146, A. 3; S. 148, A. 1; S. 156, A. 4. 4) S. oben S. 9, A. 1; 26, 3; 43, 6; 50, 1; 50, 4; 51, 1, 5; 52, 1, 4, 5; 53, 1, 6, 7; 56, 1; 59, 2; 60, 1, 4, 6; 66, 2; 91, 3; 93,3; 96,6; 118,7; 128, 1; 136, 2; 140, 2; 141, 6; 159,2; 162, 4; 167, 1; 169, 5, 6; 170, 3. S. ferner C. M. Sabbatb 23, 2, vgl. mit Abulwali ds Wörterbuch, Art. הלש; ib. Demäi 7, 3, vgl. mit Abulw. Art. לאך Ende; ib. Kelim 17, 14, vgl. mit Abulw. Art. עוז; ib. Joma 1, 7, vgl. mit Abulw. Art. פוג. — In P. Hazlacha (s. oben S. 17) ist Abulwalid mehrfach benützt. 6) S. oben S. 30, A. 2. 6) S. oben S. 168, A. 1.