Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1896-01-01 · [19] für das Schlujahr 1895/96 (1896) · page 92

ו 77 Die Stufen der Prophetie. 8, 27). Auch er gehört der zweiten Stufe an und nicht zu den Propheten im engeren Sinne1). 3. Mit der dritten Stufe beginnt die eigentliche Prophetie, deren Träger sich mit den Worten ויהי דבר ה* אלי oder ähnlich einführen. Dieser untersten Stufe gehören die in Träumen gesehenen Bilder an, die dem Propheten im Traume selbst erklärt werden. Beispiel: die meisten Bilder Sacharia’s. 4. Der Prophet hört im Traume deutliche Worte, ohne einen Redenden zu sehen. Beispiel: Samuel (I Sam. 3, 4 ff.). 5. Ein ״Mann“ (איש) spricht zu ihm im Traume, Ezech. 40, 4. 6. Ein ״Engel“ spricht zu ihm im Traume, wie Gen. 31, 12. Das ist hei der Mehrzahl der Propheten der Pall. 7. Er glaubt in prophetischem Traume Gott selbst reden zu hören: Jes. 6, 1, 8; I Kön. 22, 19. 8. Prophetische Yision mit Bildern: Gen. 15, 9 f. 9. Yision, in welcher der Prophet Worte vernimmt: Gen. 15, 14. 10. Ein ״Mann“ spricht zum Propheten in der Yision: Gen. 18, 5 ff.; Josua 5, 14. 11. Ein Engel spricht in der Yision zu ihm: Gen. 22, 11, 15. — Dies ist die höchste Stufe, die von den in der Bibel bezeugten Propheten, ausser Moses, erreicht wurde. Es ist unwahrscheinlich, dass die Einbildungskraft des Propheten sich so steigern könnte, dass er in einer Yision Gott selbst sprechen zu hören glaubte. Das wird auch durch, die Worte in Num. 12, 6 bestätigt, wo nur vom Traume gesagt ist, dass Gott in ihm zum Propheten redet, während es von der Yision heisst: ״ אליו אתודעich mache mich ihm bekannt* (ohne Worte)2), 0 S. oben S. 6. 2) Zum Schlüsse stellt M. noch die Hypothese auf, wonach jede Yision, in welcher der Prophet Worte vernimmt, vorher in einen Traum übergegangen sein muss (wie in Gen. 15, 12); denn in der (wachen) Yision sieht er nur Bilder. Wenn das richtig ist, dann fallen I J:: i % 1, 1 ו 1 5; J. I t: I -J; i