Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1895-01-01 · [18] für das Schlujahr 1845-95 (1895) · page 163

IN e non mi ha aiutato niente, anzi havendomi promesso di scriver al Caimecan, che era suo amico, e di mandar il Dragoman con li Priggioni il giorno del giuditio, non ha fätto ne l’una cosa ne l’altra. Io ho fatto che si dij a Verona un Chiaus a gusto e lho instruito di dire alli Pascia et a tuti che in Andrinopoli' lhavevano gia concepito per una vania. Ma quello che ha dato la vitta a tutto ch’essendo il piü grande amico mio Zaclich Effendi Cadi lascher e pratticando ogni giorno con lui et havendogli rnille volte descritto queste affare per una vania, il Signor Iddio l’ha inspirato et ha scritto al Stambol Effendesi giudice delegato che era una vania, se ne vä a Costantinopoli il Chiaus con Verona e siamo a quell’ ultimo giorno clove e scapolato la natione perchü se uno di questi nudi restava condannato non scapolava alcuno. Sono comparsi li 4 Hebrei et il Verona et il Cavaglier Mercin davanti il Caimecan, il Capitan, et il Stambol Effendesi senza Dragomano imaginabile e gli ha fatto il Dragoman un Abdi Rhachman capitan renegato, hanno principiato a scriver nomi patria e tempo che sono venuti, ma quando volevano parlar de spioni il vechio Effendi ha detto, la lege non 1 o vuole vi vol altre sortidiprove, a queste parole il Re non puö parlar contra, questo poco conto fa di dieci Pascia, quel che gl’- importa e il suo Cadi laschier, quando ha udito a chiamarla vania non ha lasciato aprir bocca a persona. Pascia in Turchia non comanda altro che rubando gli affari che non vengano alla legge perche li Cadi non possono tirarli alla legge per forza, ma se si spunta di tirarli alla legge non possono piü niente et a parlar contra perdono l’anima e possono perder la vita. Si e scritto perö di loro bocca che erano senza protettione, e questo e un fioreto che il vecchione ha dato alli Pascia che volevano che si scrivesse che erano spioni, e tutto era una cosa perche ne meno havevano detto di non haver Protettione e si poteva scriver di loro bocca che erano spioni tanto era bugia l’una come l’altra, ma quel vecchio e stato il nostro Angelo custode, et eccoli quasi perduti per colpa dell’ Ambasciatore perche non solo non hanno havuto il Dragoman Francese ma confidati sopra quel Dragoman sono restati senza et hanno