Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1885-01-01 · [8.] für das Schlujahr 1884-85 (1885) · page 45

INHALT DES KIT AB AL-LUMa'. 39 drei Redetlieileii (4), ihrer Eintheilung in Radicallind Functionsbuchstaben (5); dann die letzteren selbst in ihren verschiedenen Anwendungen und Bedeutungen (6), eines der reichhaltigsten und wichtigsten Capitel des ganzen Werkes, welches freilich das bunteste Allerlei darbietet und eine Menge von Spracherscheinungen berührt und darstellt, welche die moderne Wissenschaft unter die verschiedenen Rubriken der Wortbildungslehre und Syntax und in das Lexikon einreiht. 181) Zwei Capiteln über Permutation der Buchstaben (7) und der Yocale (8) 182) ist ein drittes angehängt (9), das über rein syntaktische oder rhetorische Spracherscheinungen handelt, das aber nach der Terminologie der arabischen Grammatik — אלבדל — ebenfalls unter den Hauptbegriff der Permutation gehört. — Fünf Gapitel behandeln die eigentliche W o r t b i 1 d u n g s 1 e h r e, in erster Reihe die Principien der Nominalbildung (10), hierauf die einzelnen Muster der Nomina, und zwar zunächst in ziemlicher' Vollständigkeit, mit zahlreichen Beispielen, die Nomina aus dreilautigen Wurzeln (11), die Quadrilittera (12) und Quinquelittera (13). •Von begreiflicher Ausführlichkeit ist das Capitel über die Conjugation (14), worin aus dem oben angeführten Grunde die schwach- und doppelläufigen Verba nicht berücksichtigt sind. Im natürlichen Zusammenhänge mit den Capiteln über die Wortbildungslehre steht das über den Einfluss der Kehllaute auf die Formen des Nomens und Verbums (15). Die Lehre vom Nomen und V e r b u m behandeln auch die folgenden Capitel : eines syntaktischen Inhaltes über die Rection des Zeitwortes (16), eines über die Pronomina, besonders die suffigirten (17), eines über die Conjunction 18) ו); drei über den Status absolutus und constructus (19), die Pausalformen (20) und die mit י : gebildeten und das Abstammungsverhältniss anzeigenden Nomina (21), alle drei unter bracht, die der Natur (מן הטבע) entnommen sind. Damit meint er wol nicht, wie M u n k, Notice p. 3. Anm., annimmt »la nature du sujet«, sondern die phvsi- 010gischen Erörterungen über die Aussprache der Buchstaben. ג8ב) Munk sagt von diesem Capitel u. Ä.: . . . On y trouve beaucoup , d’explications qui, dans les temps modernes,'ont ete produites comine des nouveautes. (Notice, 113). ' 182)- Es ist wohl zu beachten, dass Abulwalid, sowie die alte Grammatik überhaupt, bei der Behandlung der Yocale, von den. massoretischen Yocalzeieben ausgeht, sowie für die Consonanten von den Buchstaben.