Jahresbericht der Landes-Rabbinerschule in Budapest · 1878-01-01 · [1.] für das Schlujahr 1877-1878 (1878) · p. Seite 88

88 er eine Zeit lang auch in Sura, wo er im täglichen Gebete das ßecitiren des Dekalogs einführen wollte, in Folge von Chisda’s Argumenten aber davon abging. ö) Auch in Machuza war er und erzählt von einem Gaukler, den er daselbst gesehen, die wunderbarsten Kunststücke. 7) Es ist dies eine jener Erzäklun־ gen, durch welche hauptsächlich der Name ßabba b, b. Chana’s in der Agada verewigt ist, und in welchen er entweder Selbstgesehenes berichtete oder mit grotesken Phantasiegebilden das Staunen der Hörer erregte. Zu der ersten Klasse 8) gehören seine Aufklärungen über biblische und sonstige bekannte Örtlichkeiten, welche den Babyloniern willkommen sein mussten. So erzählt er, er kenne die fruchtbarste, die eigentliche ״Honig und Milch“-Gegend des heiligen Landes; sie habe zweiundzwangzig Parasangen in der Länge, sechs in der Breite. 9) Ebenso bestimmt er die Entfernung zwischen Jericho und Jerusalem 10) auf zehn Parasangen. 1r) Den Ort in den Steppen Moab’s, welcher Num. 33,49 als Jehuda und sein Schüler Rabba, also lange nach Rab’s Tode; selbst wenn die Variante לרבנן für רבה richtig ist, muss man sich bei diesem Besuche Jehuda »chon als selbständiges Schulhaupt mit seiner Begleitung von Jüngern denken: der Kranke war demnach nicht der ältere Vetter Rab’s, sondern dessen Sohn Rabba b. b. Ch. 6) Berach. 12a. (S. oben S. 84). — Vgl. Pesach. 51a. 7) Dass wirklich ein Gaukler, Reitkünstler und nicht, wie noch Neubauer (Geogr. du Talrand S. 898) annimmt, ein böser Geist der Held der Erzählung ist, beweist — trotz des Namens Hormuz oder Ahriman b. Lilith — die Schlussnotiz derselben, dass er auf Befehl der Regierung hingerichtet wurde. Baba bathra 78a b. 8) Gewöhnlich eingeleitet mit den Worten לדידי חזי לי oder einmal, Kethub. 75a, hebr. אני ראיתי• 9) Kethub. 111b. Als Beispiel führt er die ebenso grosse Entfernung zwischen Be Kube — einem Orte nächst Pumbcditha — und Akra di Tolbanke an (s. Neubauer a. a., S. 858). Daher ist es unrichtig, wenn in der Parallelstelle, Megilla 6a, dieser Satz von R. b. b. Ch. וווו Namen seines palästinensischen Lehrers +radirt wird. 10) Joma 89b. Auch dies in der Parallelstelle, ib. 20a, im Namen Jochanan’s. n) Da die Entfernung auf 150 Stadien angegeben wird (s. Winer Realwörtb. s. v. Jericho), so wären zehn Parasangen 300 Stadien um das Doppelte zu hoch.