Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur · 1911-01-01 · 14 (1911) · p. Seite 53

53 dastalmudische Schrifttum gehört der ureigenen Schöpfung des jüdischen Stammes an und verdient große Beachtung von unserer Seite. In diesem Jahre ist erschienen (in der Sammlung Göschen) von S. Funk „Entstehung des Talmuds". Von M.S. Zuckermandel's monumentalem Werke „Tosephta, Mischna und Boraitha in ihrem Verhältnis zu einander, oder palästinensische und babylonische Halacha" ist der Schlußband und Supplementband erschienen. L. Goldschmidt's große Arbeit, seine Talmudausgabe mit deutscher Uebersetzung, ist auch in diesem Jahre weiter gediehen; es ist nunmehr die 1. Lieferung des 5. Bandes (Traktat Nasir) erschienen. I. H. Duenner veröffentlichte in hebräischer Sprache kritische Noten zu den Talmudtraktaten Cholin und Keritot (zum babylonischen Talmud und zur Tosephta). Eine recht gute, aus dem Ouellenmaterial schöpseude Forschung ist die Arbeit M Guttmann's „Zur Einleitung in die Halacha". In der 2. Auflage ist erschienen von den Schriften zur Beleuchtung der Lehrweisen und Entwicklung des Talmuds von L. A. Rosenthal: „lieber den Zusammenhang der Mischna (1. Teil: Die Sadducäerkämpfe und die Mischnasammlungen vor dem Auftreten Hillels"). Eine Spezialarbeit bietet V- Aptowitzer in der Schrift: „Die syrischen Rechtsbücher und dasmosaisch-talmudische Recht". Einzelne Ausgaben von Mischnatraktaten zum Teil mit deutscher Uebersetzung und mit wissenschaftlichen Anmerkungen versehen, sind in diesem Jahre ziemlich viele erschienen. Von W. Staerk liegt zum Gebrauch für Studierende der Traktat Berakhoth vor; von H. L. Strack die zusammengehörenden Traktate Sanhedrin und Makkoth mit deutscher Uebersetzung und textkritischen Anmerkungen. Walter Windfuhr gab ebenfalls heraus den „Mischnatraktat von der Prügelstrafe mit dem Kommentar des R. Obadja Bertinora", dann noch „Sanhedrin und Makkot" herausgegeben und erläutert von G. Hölscher. Manuel Gottlieb gab heraus den Kommentar des Maimonides zu Makkot und Schebuot; Israel Schapiro der-