Jahrbuch für jüdische Geschichte und Literatur · 1904-01-01 · 7 (1904) · p. Seite 33

33 Werken an, die das jüdische Leben in halbvergangener Zeit schildern und eignen sich vorzüglich zu einem Geschenkwerk. Gerade nach dieser Richtung herrscht ja bei uns große Ratlosigkeit und es ist beinahe unglaublich, was bei solchem Anlasse noch immer sür Buchgeschenke gemacht werden. An dichterischen Werken, welche in jüdischen Kreisen spielen, fehlt es auch in diesem Jahre nicht. Ernst von Wildenbruch, Marie von Bunsen, Ernst Heilborn u. a. haben in Romanen und Novellen Sitten und Sinnesart moderner Juden geschildert. Ich erwähne noch folgende Erzählungen: Der Freiwillige des Ghetto von M. Friedländer, Ein Blatt aus der Chronik unserer Stadt von N. Prnschanski, Ballast von Heinrich Keller, Der neue Gott von Lonore Frey, Unlösbare Fesseln von Gotthard Deutsch, Neue Humoresken von Leo Löwenthal; sür die reisere Jugend eignet sich vorzüglich das Sammelwerk: Saronsroscn von Robert Hirsch feld. Es besteht aus Erzählungen und Gedichten, die geschickt zusammengestellt sind und sicher auf die Jugend einen tiefen Eindruck ausüben werden. Die dramatischen Festspiele von S. Katz, Feierklänge und Hannah und ihre Söhne werden ebenfalls ihren Eindruck nicht verfehlen. Auch die Geschichte von I. Herzberg, Hillel, der Babylonier ist für diesen Zweck geeignet. Besonders reich ist der poetische Ertrag dieses Jahres. Ein Sammelwerk: Junge Harfen vereinigt die jungjüdischen Poeten in stattlicher Zahl. Außerdem sind erschienen Gedichte von Julius Löwenberg, Heinrich Grünau, Julius Goldberg und Siegmund Werner, ferner zwei Dramen: Ghetto von Hermann Heij ermanns, das auch schon ausgcsührt wurde, und Exil von Heinrich Grünau. Die Poesie unserer großen Poeten aus der spanischklassischen Periode vermitteln uns in guten deutschen Übersetzungen die bereits längst beliebten und nun in neuer Auslage vorliegenden Werke von S. Heller, Die ersten hebräischen Melodien und Sulzbach, Dichterklünge ans Spaniens Vorzeit. Zweite Auflagen sind überhaupt etwas Neues in unserer Litteratur. Und ebenso Kunstwerke in prächtiger Ausstattung, wie die vier Hefte §von Publikationen der Gesellschaft für 3